Site Navigation:
 
 

Capítulo 3. Novos Usuários

Este capítulo explica como obter os arquivos que você necessita para instalar e executar o Fedora no seu computador. Alguns dos conceitos neste capítulo poderão ser novos, dado que você poderá nunca ter obtido um sistema operacional livre completo.

[Dica]Ajuda Adicional

Se tiver problemas com este capítulo, você poderá obter alguma ajuda se visitar os Fóruns do Fedora em http://www.fedoraforum.org/

3.1. Como Eu Efetuo Download dos Arquivos de Instalação?

O Projeto Fedora distribui o Fedora de diversas formas, a maior parte destas sendo livre de quaisquer custos e podendo ser transferidas pela Internet. O método de distribuição mais comum é os CD's ou DVD's. Existem diversos tipos de CD ou DVD disponíveis, incluindo:

  • Um conjunto completo de aplicações instaláveis a partir de uma mídia em DVD

  • Uma imagem Live que você usar para experimentar o Fedora e instalá-lo no seu sistema se quiser

  • Imagens mínimas de inicialização para CD ou disco USB que lhe permitem fazer a instalação através de uma conexão com a Internet

  • Uma imagem de CD de tamanho reduzido que lhe permite instalar através de uma conexão com a Internet, assim como resolver problemas de sistemas Fedora em mal funcionamento

  • Código-fonte em DVD

A maioria dos usuários quer ou a imagem Live ou o DVD com o conjunto completo de softwares instaláveis. A imagem do CD inicializável mínimo é adequada para usuários que possuem uma conexão à Internet banda larga e apenas querem instalar o Fedora em um computador. Os discos com código-fonte não são usados para instalar o Fedora mas são úteis para usuários experientes e desenvolvedores de software.

[Dica]Efetuando Download das mídias

Usuários com uma conexão à Internet de banda larga poderão efetuar download das imagens ISO para CD e DVD ou imagens para dispositivos USB. Uma imagem ISO é uma cópia de um disco inteiro, num formato adequado para ser gravado diretamente num CD ou num DVD. Uma imagem para um disco USB é uma cópia de um disco inteiro para poder ser gravado diretamente num dispositivo USB.

Para mais informações sobre gravação de CD e DVD, consulte Seção 3.4, “Como Eu Crio Mídias do Fedora?”.

As aplicações do Fedora estão disponíveis para serem obtidas sem custos de diversas formas.

3.1.1. A Partir de um Espelho

Para descobrir distribuições do Fedora disponíveis gratuitamente, procure um espelho (mirror). Um espelho é um servidor que está aberto ao público para transferir aplicações de forma livre, incluindo o Fedora e outro programas livre e de código aberto. Para localizar um espelho, visite http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist usando um navegador Web e escolha um servidor da lista. A página Web lista os espelhos de acordo com a localização geográfica. Você pode querer escolher um espelho geograficamente próximo para uma velocidade mais rápida.

Os espelhos disponibilizam o software do Fedora sob uma hierarquia bem organizada de pastas. Por exemplo, a distribuição Fedora 8 normalmente aparece no diretório fedora/linux/releases/8/. Este diretório contem uma pasta para cada arquitetura suportada por esta versão do Fedora. Arquivos para mídias do tipo CD e DVD aparecem dentro desta pasta em uma subpasta chamada iso/. Por exemplo, você pode encontrar o arquivo para a distribuição em DVD do Fedora 8 para x86_64 em fedora/linux/releases/8/x86_64/iso/F-8-x86_64-DVD.iso.

3.1.2. A Partir de BitTorrent

O BitTorrent é uma forma de transferir informação em cooperação com outros computadores. Cada computador que coopera no grupo transfere pedaços da informação num dado "torrent" de outros pontos do grupo. Os computadores que tiverem terminado de transferir todos os dados num "torrent" permanecem no mesmo para semear ou oferecer dados para os outros pontos. Se você efetuar download através do BitTorrent, deverá semear, por razões de cortesia, o "torrent" até que tenha enviado pelo menos os mesmos dados que recebeu.

Se o seu computador não tiver nenhum programa de BitTorrent instalado, visite a home page do BitTorrent em http://www.bittorrent.com/download/ para baixá-lo. Os clientes de BitTorrent estão disponíveis para Windows, Mac OS, Linux e muitos outros sistemas operacionais.

Você não terá que procurar um espelho especial para os arquivos do BitTorrent. O protocolo BitTorrent garante que o seu computador participe de num grupo próximo. Para baixar e usar os arquivos de BitTorrent do Fedora, visite http://torrent.fedoraproject.org/.

[Dica]Imagens Mínimas de Inicialização

Imagens mínimas de inicialização para CD e discos USB não estão disponíveis através do BitTorrent.