Site Navigation:
 
 
translation-quick-start-guide
   Suivant

translation-quick-start-guide

Manuel Ospina

Publié par

Paul W. Frields

Hugo Cisneiros

Francesco Tombolini

Andrew Martynov

José Pires

Bart Courveur

Dimitris Glezos

Damien Durand

Guillermo Gomez

Diego Búrigo Zacarão

Version 0.3.7.2 (2007-05-29)

Copyright © 2005, 2006, 2007 Red Hat, Inc. and others

1. Introduction
2. Comptes et abonnements
2.1. Fabrication d'une clé SSH
2.2. Comptes pour la traduction de programmes
2.3. Comptes pour la documentation
3. Traduction de logiciel
3.1. Chaînes à traduire
3.2. Relecture
4. Traduire la documentation
4.1. Télécharger la documentation
4.2. Créer les fichiers communs
4.3. Utiliser des applications de traduction

1. Introduction

Ce guide se veut rapide et simple. Il détaille étape par étape la démarche à suivre pour traduire les logiciels du Projet Fedora et ses documents. Si vous désirez mieux comprendre le processus de traduction, référez-vous au guide de traduction ou au manuel spécifique à chaque outil de traduction.

   Suivant
   2. Comptes et abonnements