Чтобы стать переводчиком Fedora вам необходимо создать аккаунт и оформить подписку на список рассылки. При возникновении вопросов размещайте их на fedora-trans-list, или задавайте вопросы в Ретранслируемом Интернет Чате или IRC, на irc.freenode.org на канале #fedora-l10n.
Подождите почтового подтверждения которое будет содержать подтверждение вашей подписки. Перейдите по ссылке что бы подтвердить подписку.
Проверьте http://translate.fedoraproject.org/teams для того чтобы увидеть специальный список рассылки для вашего языка. Если он существует, подпишитесь так же на него.