This document contains a few bugs/inaccuracies. The new version is in draft in the Fedora Project wiki:
http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Drafts/SoftwareManagementGuide
Software Management with Yum, a tutorial for managing the software on Fedora systems, is available in the following languages:
Download
FAQ