Product SiteDocumentation Site

Fedora 20

Бележки към Изданието

Бележки към Изданието Fedora 20

Logo

Редактирано от

Docs екипа на Fedora

Авторски права

Copyright © 2013 Fedora Project Contributors.
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the "Attribution Party" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
For guidelines on the permitted uses of the Fedora trademarks, refer to https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
Java® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries.
MySQL® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Анотация
Този документ съдържа бележките към изданието Fedora 20. В него са описани основните промени, предлагани от Heisenbug в сравнение с Fedora 19. За пълно описание на всички промени, вижте документа Fedora Technical Notes.

1. Добре дошли във Fedora 20
1.1. Добре дошли във Fedora
1.2. Обзор
1.3. Преглед на хардуера
1.4. Специфично за архитектурата съдържание
1.5. Обратна връзка
2. Промени във Fedora за Системни Администратори
2.1. Инсталиране
2.2. Сигурност
2.3. Файлови системи
2.4. Виртуализация
2.5. Сървъри за бази данни
2.6. Пощенски сървъри
2.7. Samba
2.8. Системни Демони
3. Промени във Fedora за Настолни Потребители
3.1. Десктоп
3.2. Свързване с мрежи
3.3. Интернационализация
3.4. Печатане
4. Промени във Fedora за Разработчици
4.1. Разработка
4.2. GCC Инструменти
4.3. Haskell
4.4. Web Разработка
5. Промени във Fedora за Специфични ползватели
5.1. Създаване на електронни схеми
5.2. Любителско радио
A. Сътрудници
A.1. Автори
A.2. Преводачи
B. История на версиите
Азбучен указател

1. Добре дошли във Fedora 20

1.1. Добре дошли във Fedora

Вие можете да помагате на Общността Fedora да подобрява Fedora, ако съобщавате за грешки и давате идеи и заявки за нови функционалности. Вижте Заявки за нови функционалности и отстраняване на грешки, в уикито на Fedora за повече информация относно рапортите за грешки и функционалности. Благодарим Ви за сътрудничеството!
За да намерите още обща информация за Fedora, вижте следните страници в Уикито на Fedora (https://fedoraproject.org/wiki/Fedora_Project_Wiki/bg):

1.1.1. Нуждаете се от помощ?

Има редица места, където можете да получите помощ, щом се сблъскате с проблеми.
Ако се натъкнете на проблем и искате да потърсите помощ, идете на http://ask.fedoraproject.org. Там вече има много отговори, но ако не намерите Вашия, може просто да зададете нов въпрос. Предимството тук е, че някой друг със същия проблем, може също да намери отговора.
Можете да потърсите помощ и от канала #fedora в IRC мрежата irc.freenode.net. Имайте предвид, че в канала ще намерите доброволци, които искат да помогнат, но хора, запознати с конкретната тема, може не винаги да бъдат на разположение.

1.2. Обзор

Както винаги, Fedora продължава да развива (продуктите, в които RedHat участва) и интегрира последния свободен софтуер с отворен код като (Промени във Fedora 20). Следващите секции предоставят кратък обзор на основните промени след последното издание на Fedora.
За повече подробности относно функционалностите, включени във Fedora 20, вижте съответните уики страници, описващи целите им и етапа, на който се намират: http://fedoraproject.org/wiki/Releases/20/ChangeSet.

1.3. Преглед на хардуера

Fedora 20 предоставя софтуер, подходящ за широк кръг приложения. Изискванията към запомнящия тракт, паметта и процесорна мощ варират в зависимост от употребата. Например, сървър за бази данни с натоварен трафик изисква значително повече памет и запомнящи устройства отколкото бизнес десктоп, който пък има по-високи изисквания от една виртуална машина с конкретно предназначение.

1.3.1. Минимална конфигурация на системата

Описанията по-долу са препоръчителния минимум за инсталацията по подразбиране. Вашите изисквания може да са различни, а повечето приложения ще спечелят от нещо в повече от минималните изисквания.
1GHz или по-бърз процесор
1GB системна памет
10GB свободно дисково пространство

Инсталации върху ограничена памет

Fedora 20 може да бъде инсталирана и използвана на системи с ограничени ресурси за някои приложения. Текстова, vnc, или kickstart инсталиране се препоръчват пред графичното инсталиране за системи с твърде малко памет. По-големите комплекти от пакети изискват повече памет по време на инсталирането, така че потребителите с по-малко от 768MB системна памет може да се справят по-добре, ако направят минимална инсталация и добавят тези пакети след това.
За най-добри резултати на системи с по-малко от 1GB памет, ползвайте DVD инсталационен образ.

1.3.2. Резолюция на екрана

Графичното инсталиране изисква разрешаваща способност 800x600 или по-висока

Graphical installation of Fedora 20 requires a minimum screen resolution of 800x600. Owners of devices with lower resolution, such as some netbooks, should use text or VNC installation.
Веднъж инсталирана, Fedora ще поддържа тези устройства с ниска резолюция. Изискването за минимална резолюция се отнася само за графичното инсталиране.

1.3.3. Графичен хардуер

1.3.3.1. Минимален хардуер за ускорени десктопи
Fedora 20 поддържа повечето видеоконтролери. Модерните, богати на функционалности десктопи като GNOME3 и KDE Plasma Workspaces използват видео устройства за да предоставят 3D-ускорена работна среда. По-стар графичен хардуер може да не поддържа ускорение:
Intel преди GMA9xx
NVIDIA преди NV30 (GeForce FX5xxx серии)
Radeon преди R300 (Radeon 9500)
1.3.3.2. CPU ускорена графика
Ускорените десктоп среди могат да работят върху системи със стари графични адаптори или такива, без ускорители, използвайки LLVMpipe технологията, която използва CPU-то за рендване на графики. LLVMpipe изисква процесор с SSE2 разширения. Разширенията, поддържани от процесора на системата Ви може да видите в секцията flags: във файла /proc/cpuinfo
1.3.3.3. Избор на десктоп среда за Вашия хардуер
Подразбиращата се във Fedora 20 десктоп среда, GNOME3, работи най-добре с хардуерно ускорение. Алтернативните десктопи се препоръчват за потребители с по-стар графичен хардуер или такива, на които не им достига производителност с LLVMpipe.
Десктоп среди може да се добавят към съществуваща инсталация и избирани при влизане. За списък на наличните десктопи, ползвайте командата yum grouplist:
        yum grouplist -v hidden | grep desktop
Инсталиране на желаната група:
        yum groupinstall "KDE Plasma Workspaces"
Или, използване на краткото име на групата при инсталиране:
        yum install @mate-desktop-environment

1.4. Специфично за архитектурата съдържание

1.4.1. Специфично за Облака съдържание

Fedora 20 продължава усилията за изготвяне на тествани и проверени облачни образи. Сега образите са създадени с използването на същия инструментариум, както и другите медии на изданието, а екипът на Fedora Cloud team активно подреди и подобри продукта. Започнете с използването на Fedora 20 в облака сега от http://fedoraproject.org/en/get-fedora-options#clouds!

1.4.2. Специфично за ARM съдържание

ARM порасна във Fedora! С излизането на Fedora 20 ARM се счита за основна архитектура, изразяващо се в това, че на нея бе отделено същото внимание, както и на x86 и x86-64. Fedora ARM официално поддържа armv7hl, а работата върху AArch64 е в ход. За да откриете как да подпомогнете или научите за други неофициални ARM разработки, вижте ARM секцията в уикито. Architectures/ARM

1.5. Обратна връзка

Благодарим Ви, че отделихте време за да предоставите вашите коментари, предложения и доклади за грешки на Общността Fedora. Това помага за подобряване състоянието на Fedora, Линукс и свободния софтуер по света.

1.5.1. Осигуряване на обратна връзка относно софтуера във Fedora

За предоставяне на Ваши отзиви за софтуера във Fedora или други елементи на системата, молим, вижте страницата Съобщения за грешки и нови функционалности. Списъкът с известните вече грешки и решенията им, е на Common F20 bugs в уикито.

1.5.2. Осигуряване на обратна връзка относно бележките към изданието

Ако смятате, че тези бележки към изданието могат да бъдат подобрени по някакъв начин, можете да предоставите обратна информация директно на тези, които ги пишат. Има няколко начина за това, по ред на предпочитание:
  • Ако имате акаунт във Fedora, редактирайте директно съдържанието в страницата Docs-Beats на уикито.
  • Попълнете заявка в системата за грешки като използвате този шаблон - Тази връзка е САМО за отзиви за самите бележки към изданието. Обърнете се към съветите по-горе за детайли.
  • Изпратете E-mail на пощенския списък за бележките към изданието на

2. Промени във Fedora за Системни Администратори

2.1. Инсталиране

2.1.1. Безверсийни docdirs

Документация към пакети сега се инсталира в универсални /usr/share/doc/packagename директории. Преди имената на директориите съдържаха номерацията на версията на пакетите като допълнение към името на пакета.

2.2. Сигурност

2.2.1. FreeIPA придоби transitive trust поддръжка

FreeIPA 3.3.2 добавя поддръжка за сложни Active Directory дървета, съдържащи множество домейни. Потребителите от множество AD домейни могат да имат достъп до ресурси във FreeIPA. FreeIPA администраторите могат избирателно да блокират достъпа на всеки от AD домейните.

2.2.2. SSSD добавя ID mapping за CIFS споделяния

System Security Services Daemon във Fedora 20 получи поддръжка на mapping между Windows SIDs и POSIX IDs. Администраторите, използващи в мрежите си SSSD могат да осъществяват контрол на достъпа, използвайки два нови инструмента, setcifsacl и getcifsacl.
Повече информация може да намерите в създадения от ъпстрийма документ на https://fedorahosted.org/sssd/wiki/DesignDocs/IntegrateSSSDWithCIFSClient и в man страниците на setcifsacl, getcifsacl и другите, свързани със SSSD пакети.

2.2.3. Споделени инструменти за системни сертификати

Функционалността Shared System Certificate във Fedora бе подобрена в това издание с добавянето на приложението p11-kit-trust. This package allows modification to trust anchors and blacklist keys and certificates. С една команда администраторите могат да направят промени в тяхната системна база данни за сертификати, вместо да добавят файл в специална директория и да стартират специална команда. Този нов инструмент продължава развитието на Shared System Certificate функционалността.

2.3. Файлови системи

2.3.1. SSD кеширане за блокови устройства

Fedora 20 предлага експериментална поддръжка за добавяне на solid state (SSD) устройства като бърз, прозрачен кеш за традиционните въртящи се дискове (HDD). Файловите системи на SSD кешираните блокови устройства предоставят едновременно бързината на SSD и обема на HDD. Тази функционалност може да се използва както с традиционните схеми, така и с LVM работа с дялове.

Правете резервни копия!

Винаги архивирайте данните си преди да правите промени на ниско ниво, като напр. мигриране към bcache устройство. Until tools like blocks are packaged for Fedora, users are advised to implement bcache by creating clean bcache devices and populating their filesystems from a recent backup.

2.4. Виртуализация

2.4.1. ARM емулация на x86 хостове

Бяха направени промени с цел изглаждане емулацията на ARM гост виртуални машини в x86 хостове, използващи стандартните libvirt инструменти, включително virsh, virt-manager и virt-install. qemu има ARM емулатор, който работи добре и е активно използван във Fedora ARM разработката. В същото време libvirt и virt-manager към момента имат проблеми със стартирането на qemu-system-arm VM машини, най-вече заради encoding x86 assumptions в генерираните командни редове, което предизвиква проблем в стартирането на qemu-system-arm. Бяха направени промени за да се отстрани този недостатък. Повече информация може да намерите на https://fedoraproject.org/wiki/Changes/Virt_ARM_on_x86

2.4.2. Контрол на достъпа в Libvirt клиента

libvirt клиентът позволява задаване на правила за позволения, които може да се приложат към всички управлявани обекти и API операции, позволявайки за всички клиентски връзки да бъдат ограничени до малък брой правила и привилегии. Има три нива на достъп, които може да бъдат присвоени.
Unauthenticated достъп се ползва първоначално за всички връзки. Това състояние позволява всички необходими API операции да осъществят удостоверяване. След успешно удостоверяване, могат да бъдат присвоени още две нива: Unrestricted, което дава пълен достъп до всички API операции, и Restricted, което позволява достъп само за четене.
Системните администратори могат да задават позволяващи правила за удостоверените връзки. Всеки API call в libvirt има комплект от позволения, които се проверяват за всеки използван обект. Например, Потребител A иска да промени параметър в обекта домейн. Когато потребителят се опита да запише промяната, методът virDomainSetSchedulerParametersFlags ще провели дали клиентът има право за запис върху обекта домейн. Също така, могат да бъдат обработвани и допълнителни проверки и настройки за позволения. Може да се прави филтриране и по това, кои клиенти върху кои обекти имат позволения, което позволява по-гъвкаво администриране на позволенията. Документация за polkit access control може да намерите на http://libvirt.org/aclpolkit.html.
Конфигурационният файл libvirtd.conf е отговорен за определянето на позволенията за достъп. За тази цел, той използва параметрите access_drivers. Имайте предвид, че ако се изискват повече от един access driver, всички трябва да са успешни за да се предостави достъп.
Повече информация може да намерите на https://fedoraproject.org/wiki/Changes/Virt_ACLs and http://libvirt.org/acl.html

2.4.3. Virt-manager снимки

Virtual Machine Manager, или virt-manager, с цел по-лесно управление и наблюдение, позволява снимка на виртуална машина в KVM. Имайте предвид, че virt-manager поставя на пауза гостуващата виртуална машина за няколко секунди, докато създава снимката. Повече информация е налична на:
http://fedoraproject.org/wiki/Changes/Virt_Manager_Snapshots
http://fedoraproject.org/wiki/Features/Virt_Live_Snapshots
http://libvirt.org/formatsnapshot.html
Секцията Snapshot в man 1 virsh
http://fedoraproject.org/wiki/QA:Testcase_Virt_Snapshot_UI

2.5. Сървъри за бази данни

2.5.1. MongoDB

MongoDB беше обновен до версия 2.4, добавяща пълнотекстово търсене, поддръжка за по-широк спектър от геопространствени индекси и подобрения в сигурността. За повече информация за тази нова версия, вижте бележките към изданието на http://docs.mongodb.org/manual/release-notes/2.4/.

2.5.2. Hadoop

Fedora 20 предлага ядрото на бързо развиващата се платформа Hadoop заедно с много свързани пакети. За подробен обзор на Hadoop във Fedora, вижте https://fedoraproject.org/wiki/Changes/Hadoop
Пакетирането на платформата Hadoop е последната работа на групата Fedora Big Data SIG. Ще намерите тази Специална група по интереси-SIG на https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/bigdata, вашата врата към използването и участието в предизвикателството.

2.6. Пощенски сървъри

2.6.1. Няма по подразбиране sendmail

Fedora 20 вече не съдържа по подразбиране сървър за пренасяне на поща. Предишните издания на Fedora включваха sendmail, но той има ограничена функционалност без допълнително ръчно конфигуриране.

2.7. Samba

2.7.1. SSSD добавя ID mapping за CIFS споделяния

Информация за тази функционалност може да намерите в секцията Security.

2.8. Системни Демони

2.8.1. Syslog е премахнат от подразбиращата се инсталация

syslog вече не е включен в инсталациите по подразбиране. journald предоставя по-широка употреба или пък по-добра работа от syslogd.
Потребителите, свикнали да поглеждат /var/log/messages за системните съобщения, вече ще трябва да използват journalctl.
Примери за командата journalctl
ново journalctlстаро messages
journalctlless /var/log/messages
journalctl -ftail -f /var/log/messages
journalctl --unit named.servicegrep named /var/log/messages
journalctl -bПоказва записите от текущото зареждане, няма прост еквивалент.

2.8.2. systemd

2.8.2.1. Нови unit типове: Scope
Systemd сега има два нови unit типа, scope и slice.
scope unit-ите автоматично се създават от systemd от съществуващите процеси. Чрез групиране на процес и неговите дъщерни, scope unit може да се използва за организирането им, прилагане на resource units, или прекратяване на група процеси. User sessions са един пример на процеси, съдържащи се в scope unit.
slice unit-ите - управление на йерархични процеси, при което може да се контролират ресурси, групирани в резени. Резените по подразбиране са machine.slice, за виртуални машини и контейнери; system.slice, за системни услуги; и user.slice, за потребителски сесии. Тези резени по подразбиране се създават автоматично.
Instance units, като getty@.service, се зареждат по поръчка като се използват шаблоните, дефинирани в техния конфигурационен файл. Each type of template is given a subslice of the system slice, and instances are contained within that slice.
Scope and service units assigned to a slice are descendants of that slice's node in the control group tree. A slice's name describes its position relative to the root slice. The output below demonstrates how user-1000.slice is a child of user.slice, which is in turn a child of ., the root slice. Each session is further confined in a scope unit within the user's slice.
	    systemctl status user.slice

  Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/user.slice; static)
  Active: active since Sun 2013-09-08 01:23:40 MDT; 18h ago
    Docs: man:systemd.special(7)
  CGroup: /user.slice
          ├─user-1000.slice
          │ ├─session-21.scope
          │ │ ├─9226 sshd: pete [priv]
          │ │ ├─9229 sshd: pete@pts/4
          │ │ ├─9230 -bash
          │ │ ├─9262 sudo su -
          │ │ ├─9270 su -
          │ │ ├─9271 -bash
          │ │ └─9509 screen -R
          │ ├─session-18.scope
          │ │ ├─ 7939 sshd: pete [priv]
          │ │ ├─ 7942 sshd: pete@pts/0
          │ │ ├─ 7943 -bash
          │ │ ├─ 7982 sudo su -
          │ │ ├─ 7988 su -
          │ │ ├─ 7989 -bash
          │ │ ├─ 8206 SCREEN
          │ │ ├─ 8207 /bin/bash
          │ │ ├─ 8237 /bin/bash
          │ │ ├─ 8486 less NEWS
          │ │ ├─ 8489 /bin/bash
          │ │ └─10637 systemctl status user.slice
          ## truncated ##

Услугите може да се добавят в резен с директивата Slice=slicename в техния конфигурационен файл. Аргументите, позволяващи ограниченията на ресурси в резен или service unit са описани в man systemd.directives. Вижте също man systemd.slice и man systemd.cgroup.
2.8.2.2. systemd-cryptsetup за TrueCrypt
Поддръжката за TrueCrypt във Fedora е разширена от systemd-cryptsetup поддръжка за технологията, позволявайки лесно удостоверяване по време на зареждането.
2.8.2.3. Филтриране по unit state със systemctl
systemctl сега поддържа филтриране на unit list изхода по load state. Опцията --state ще приеме която и да е стойност или списък стойности разделени със запетая от LOAD, SUB, или ACTIVE states. Например,
	   systemctl --state failed 

2.8.3. journald

2.8.3.1. Преглед на записите от определено зареждане
journalctl сега може да се използва за преглед на записите от конкретно зареждане. Например, за да видите записите от текущото:
	  journalctl -b
Или, за да видите тези от предишното:
	  journalctl -b -1
В допълнение на задаването на зареждане с отместване, journald присвоява 128-битов boot ID, който може да бъде посочен. Например:
	  journalctl -b 38fd9c3303574ed38e822233457f6b77
2.8.3.2. Справки от журнала чрез курсори
journalctl може да покаже съдържанието на журнала, отбелязано с идентификатор на запис, наречен cursor. Подобно на git hash, cursor е уникален идентификатор на точка в журнала.
Ако добавите --show-cursor към journalctl запитването, последният ред от показаното ще съдържа стойността на курсора:
	  journalctl -b -u network --show-cursor --since 15:00
	  Sep 08 15:37:59 localhost.localdomain network[4074]: [FAILED]
	  Sep 08 15:37:59 localhost.localdomain systemd[1]: network.service: control process exited, code=exited status=1
	  Sep 08 15:37:59 localhost.localdomain systemd[1]: Failed to start LSB: Bring up/down networking.
	  Sep 08 15:37:59 localhost.localdomain systemd[1]: Unit network.service entered failed state.
	  -- cursor: s=13497722134642a2ac1544bada0c8836;i=1120d;b=8491c05dabd3444ca122e7069b5de0a9;m=db2118a46;t=4e5e7d81c7402;x=d177768ac95df831
Курсорът (cursor) може да се използва за идентифициране на точка в журнала в обширна query to provide context:
	  journalctl -c "s=13497722134642a2ac1544bada0c8836;i=1120d;b=8491c05dabd3444ca122e7069b5de0a9;m=db2118a46;t=4e5e7d81c7402;x=d177768ac95df831"
Скриптовете, анализиращи изхода от journalctl могат да запомнят стойността на курсора и да я използват при следващото стартиране за да посочат мястото на напускане:
	  journalctl --after-cursor "s=13497722134642a2ac1544bada0c8836;i=1120d;b=8491c05dabd3444ca122e7069b5de0a9;m=db2118a46;t=4e5e7d81c7402;x=d177768ac95df831"

3. Промени във Fedora за Настолни Потребители

3.1. Десктоп

3.1.1. Основни

3.1.1.1. X2Go
X2Go е богато на функционалности решение за отдалечен десктоп, базирано на разклонение на GPL NX3 библиотеките на NoMachine. Пакетите на X2Go позволяват на Fedora 20 да работи като скалируем сървър или гъвкав клиент. Цялата десктоп сесия може да се остави на пауза и мигрирана, а софтуерът поддържа аудио и файлов трансфери.

X2Go и новите десктопи

X2Go може да не се стартира с 3D ускорените десктопи като GNOME3. За най-добри резултати ползвайте десктоп среда, която не използва ускорение.
Запознайте са с пакетите, използването и документацията на X2Go на http://wiki.x2go.org/doku.php/doc:start

3.1.2. Cinnamon

Любимата на общността десктоп среда Cinnamon във Fedora 20 беше обновена до версия 2.0, с много нови функционалности и подобрения.
Някои от функционалностите в изданието са:
По-добро подреждане по ръбовете (tiling).
Edge Snapping, подобно на tiling, но тези прозорци не са покрити от други прозорци.
Забавни и настройваеми звукови ефекти
Подобрено управление от потребителя и нов аплет за обичайни задачи
Много подобрения във файловия мениджър nemo, включително поддръжка на известявания за файлови операции в системната зона за известявания, подобрена работа с типовете файлове и обновления в потребителския интерфейс.
Подобрено управление на зависимостите; Cinnamon вече не изисква цялата GNOME Desktop Environment да бъде инсталирана и двете среди да работят по-добре, когато и двете са инсталирани.
За да използвате Cinnamon във Fedora, инсталирайте то с командата yum groupinstall "Cinnamon Desktop" и го изберете при влизането. Детайлна информация за функционалностите в Cinnamon 2.0 може да намерите на http://segfault.linuxmint.com/2013/10/cinnamon-2-0-released/

3.1.3. Enlightenment

Fedora 20 предлага най-новата версия на Enlightenment. След повече от десетина разработки в ъпстрийма, проектът Enlightenment пусна E17 десктоп обвивка, мениджър на прозорци и комплект поддържащи библиотеки. Тя може да се конфигурира като бърз, спартански мениджър на прозорци или като привлекателна визуално десктоп среда с радващо окото изобилие.
Enlightenment може да бъде инсталиран с командата yum install @enlightenment и използван с избирането му при влизане. За да научите повече, прочетете http://www.enlightenment.org/p.php?p=about&l=en

3.1.4. GNOME 3.10

3.1.4.1. Обзор на GNOME
Fedora 20 представя GNOME 3.10. Тази последна версия на десктопа GNOME ще има многобройни нови приложения и функционалности:
Плавно скролиране при местене на скрол бара, или скролиране при натиснат клавиш shift.
Поддръжка за влизане и удостоверяване чрез Smart карти.
Заглавните ленти обединяват лентите със заглавието и инструментите в един елемент, давайки повече пространство от екрана за прозореца със съдържанието и подобрявайки представянето на управляващите приложението елементи.
Подобрена Лупа с caret tracking, натиснете F7 за да активирате caret.
Потребителска настройка на заключения екран.
Нова географска система позволява функционалности като автоматична смяна на часовата зона при пътуване и определяне на местоположението в Карти.
GNOME Documents поддръжка за OwnCloud
Влачене и пускане на файлове между Вашия компютър и Boxes гости. Windows гостите се нуждаят инсталиран http://spice-space.org/download/windows/spice-guest-tools/, а Linux гостите се нуждаят от обновена версия на spice-vdagent.
Boxes предоставя поддръжка за импортиране на образи с файлови системи.
Подобрен потребителски интерфейс за Контакти
Подобрено автоматично мащабиране за монитори с висока плътност на пикселите.
Подобрена селекция на приложенията в изгледа на обвивката.
Flikr интеграцията с GNOME Online Accounts позволява достъп до Flikr съдържание в GNOME Photos.
Подобрено, интегрирано меню за състояние на системата.
Преобразен gnome-tweak-tool, с подобрен дизайн, интеграция с разширения и обогатена функционалност.
Ново приложение, GNOME Карти в GNOME десктопа.
GNOME Музика, streamlined приложение за възпроизвеждане и споделяне на музика.

Област за уведомления на системата

Новата Област за уведомления на системата обединява много настройки, имащи собствена икона и меню в предишните издания, като безжични и други мрежи. Не всички потенциални функционалности се показват през цялото време; например, плъзгача за усилване на микрофона не се появява, когато микрофон не е наличен, а WiFi опциите не се появяват, когато не е открито безжично устройство. Вижте повече за System Status Area на http://afaikblog.wordpress.com/2013/08/31/feature-focus-gnome-3s-new-system-status-area/ и https://wiki.gnome.org/GnomeShell/Design/Guidelines/SystemStatus
3.1.4.2. GNOME софтуер
GNOME във Fedora ще предложи ново, привлекателно изглеждащо приложение за разглеждане и инсталиране на приложения. GNOME софтуер показва информация, насочена към потребителя, като описания, снимки на екрана, отзиви и други.
Приложенията описват сами себе си пред Software и други поддържащи инструменти, използващи AppData спецификацията. Като поддръжка на тази функционалност, сътрудниците на Fedora комбинираха усилията си за да предложат помощ и пачове за поддръжка на AppData за проектите в ъпстрийма.
Старото приложение с графичен интерфейс за управление на пакети, gpk-application, все още е налично.
3.1.4.3. Други материали за четене
За да научите повече за GNOME 3.10, вижте:
Бележките към изданието в ъпстрийма: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.10/
Нови приложения: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.10/more-apps.html
User Experience updates: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.10/more-core-ux.html
Бележки за интернационализацията: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.10/i18n.html
Бележки на Сисадмини/Разработчици: https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.10/developers.html

3.1.5. KDE

3.1.5.1. KDE Plasma Workspaces 4.11
KDE Plasma Workspaces 4.11 е издание с дълга поддръжка на популярната, пълнофункционална десктоп среда. Основни промени бяха направени в усещането на потребителя, управлението на личната информация и производителността на платформата.
Промени в усещането на потребителя
  • Лентата със задачи беше пренесена към QtQuick , предоставяйки по-последователно и гладко поведение.
  • Джаджата за батерии сега поддържа яркост на клавиатурата и показва състоянието на различни батерии в периферии като например мишки и клавиатури.
  • Изскачащите известия сега имат бутон за конфигуриране, позволяващ настройка на типа показвани известия.
  • Kmix, миксерът на звука в KDE работи по-стабилно и сръчно, като в допълнение добавя контроли за управление на медийния плейър в джаджата.
  • Подобрена производителност на Kwin, мениджъра на прозорци на KDE.
  • Текстовият редактор Kate има нови плъгини за Python2, Python3, Javascript, JQuery и XML.
  • Подобрен дизайн на потребителския интерфейс в Kwallet.
  • Kolourpaint, опростено приложение за рисуване, сега поддържа формата за изображения WebP.
  • Програмата за показване на PDF-и Okular добавя инструменти за преглед и поддръжка на отказ/повторение за анотации и форми.
  • Аудио плейърът JuK добавя поддръжка за редактиране и показване на метаданни в Ogg Opus файловия формат.
Промени в управлението на персоналната информация
  • Подобрен Kontact Suite, включително по-добро архивиране, график за изпращане на писма, опростен интерфейс за филтриране на съобщения, подобрено известяване и откриване на scam в Kmail.
Подобрение в производителността
  • Многобройни оптимизации в Dolphin намаляват употребата на памет с до 30%.
  • По-добро индексиране и различни подобрения в Nemopuk правят търсенето до 6 пъти по-бързо, добавя индексиране за ODF, docx и други файлови формати, и подобрява функционалностите за архивиране и възстановяване.

Nemopuk и обновления

Потребителите, обновяващи до нови версии на Nemopuk да очакват техните бази данни автоматично да бъдат преиндексирани и обновени. Конвертирането ще отнеме повече системни ресурси от нормалното, но ще се случи само при първото влизане след обновлението.
3.1.5.2. Plasma-nm аплет за мрежа
KDE във Fedora 20 включва Plasma-nm, нов аплет за управление на мрежи. Той поддържа лесно за потребителя създаване и редактиране на всички типове връзки от NetworkManager, включително bridges, bonds и VPN-и, с модерен и интуитивен интерфейс.

3.1.6. MATE

Поради проблеми със съвместимостта с новия bluetooth стек, MATE не включва по подразбиране bluetooth аплет. Потребителите, нуждаещи се от тази функционалност трябва да инсталират bluedevil пакета.

3.1.7. Sugar 0.100

Приложението Sugar Learning Platform във Fedora 20 беше обновено до версия 0.100. Новото издание представя интеграция с онлайн услуги като Facebook и Twitter, множество начални изгледи, по-богат на функционалности Journal, подобрена Content Bundle поддръжка и други. За подробности, вижте бележките към изданието на http://wiki.sugarlabs.org/go/0.100/Notes

3.2. Свързване с мрежи

3.2.1. Bonding и Bridging в NetworkManager

NetworkManager сега поддържа разширени bonding и bridging функционалности и взаимодейства по-добре със съществуващите bonding или bridging инструменти и конфигурации. Това позволява оперативна съвместимост с решения за виртуализация като libvirt. Управляваните устройства няма да се появяват в аплетите за конфигуриране, освен ако аплетът не поддържа тези типове устройства.
Примерни конфигурации са налични на http://fedoraproject.org/wiki/Networking/Bridging и http://fedoraproject.org/wiki/Networking/Bonding

3.2.2. NetworkManager в командния ред

Инструментът nmcli на NetworkManager във Fedora 20 предоставя възможността за добавяне и промяна на мрежови връзки от командния ред .

3.2.3. Bluetooth стекът е обновен до BlueZ 5

Fedora 20 включва последната версия на BlueZ софтуера за управление на bluetooth. Версията 5.0 включва многобройни подобрения в най-ниските нива, добавена е поддръжка за Low Energy профили и се представя инструментът от командния ред bluetoothctl.
За подробна информация за промените в това издание, вижте бележките към изданието в ъпстрийма на http://www.bluez.org/release-of-bluez-5-0/.

3.3. Интернационализация

3.3.1. Методи за вход

ibus сега поддържа механизъм на методи за вход за всеки прозорец за не-GNOME десктоп среди. Той може да се разреши от ibus-setup.
ibus-cangjie е нов ibus механизъм за потребители от Cangjie и Quick input methods. Той е предназначен за хора от Hong Kong, които искат да пишат на Традиционен Китайски, as they are (by far) the majority of Cangjie and Quick users.
ibus-rime е нов Rime input method engine for Linux/IBus.
ibus-typing-booster, latn-post и latn-pre методите за вход вече не са в черния списък.

3.3.2. Инструменти за шрифтове

ttname е нов инструмент от команден ред за редактиране на name таблица, която съдържа метаданните в TrueType и OpenType шрифтове.
fntsample е нова програма за създаване на шрифтове, that show Unicode coverage of the font.
sfntly е библиотека за използване, редактиране и създаване на SFNT базирани шрифтове.

3.3.3. Шрифтове

trabajo-fonts е нов пакет, създаден за употреба с Shavian -ската азбука, a phonemic spelling reform proposal for English, but also supports extended Latin, and basic Cyrillic. "Trabajo" (pronounced [tɾaˈβaxo] if you're Spanish or [tɹəˈbɑːhoʊ] if you're English) is Spanish for "I work". Trabajo has become a Serif font as of version 2.0, for improved appearance.
campivisivi-titillium-fonts е нов пакет. Titillium е създаден в Accademia di Belle Arti di Urbino as a didactic project Course Type design of the Master of Visual Design Campi Visivi.
mph-2b-damase-fonts е нов пакет. Mark Williamson's MPH 2B Damase is a free font for many non-Latin scripts encoding.
google-noto-fonts script coverage is increased. It now has support for additional scripts, as listed below:
Avestan
Бенгалски
Brahmi
Carian
Cherokee
Коптски
Deseret
Египетски йероглифи
Глаголица
Гуджарати
Hanunno
Imperial арамейски
Kaithi
Канадски
KayahLi
Kharoshthi
Lisu
Lycian
Lydian
Malayalam
Mandaic
Meeteimayek
Nko
Стар южен арабски
Старотурски
Османски
Финикийски
Shavian
Символи
Tagalog
Tai Tham
Tai Viet
Telugu
Ugaritic
Vai
lohit-devanagari-fonts from lohit2 project by completely rewritten open type tables, support for both dev2 and deva.
liberation-fonts с подобрена локализация за Сръбски и отстранени малки бъгове.

3.4. Печатане

3.4.1. 3D Печатане

3.4.1.1. slic3r
slic3r е мощен инструментза конвертиране на 3D модели в инструкции за печатане за 3D принтер. Fedora 20 включва последната версия на slic3r, предоставяща нова wipe функционалност, повдигаща при преминаване през последно преминатия път, спирална vase опция за продължаващо повдигане по Z координата при печатане и няколко други подобрения в кода.
Подробните бележки към изданието са на http://slic3r.org/releases/0.9.10b.
3.4.1.2. Cura
Последната версия на софтуера за 3D печатане Cura във Fedora 20 е огромно обновление в сравнение с предишните версии.
По-бърза работа: Няма бутон prepare, понеже не е нужно да се прави. Cura е с нова и много по-бърза slicing машина, която изчислява пластовете в реално време докато приготвяте Вашата printing plate. Модели, които отнемаха часове за подготовка, сега отнемат минути.
Подобрено планиране: Инструментът Project Planner беше интегриран в основния интерфейс.
По-здрав строеж: Infills се прави с мрежа от квадрати вместо със случайни линии, което придава здравина на проекта без добавяне на материал.
За подробности за работата с Cura, вижте наръчника на проекта на http://blog.ultimaker.com/cura-user-manual/
3.4.1.3. simarrange
Fedora 20 предлага нов plating инструмент, наречен simarrange. Този инструмент от командния ред взима колекция от STL файлове и ги разполага плътно на дадения размер plate.

4. Промени във Fedora за Разработчици

4.1. Разработка

4.1.1. ACPICA инструменти

Разработчиците, ползващи ACPI подсистемата сега имат повече налични ресурси във Fedora. Пакетът acpica-tools заменя съществуващите iasl и pm-tools пакети за да предостави всички инструменти от http://acpica.org.

4.1.2. Developer Assistant

Developer Assistant, инструмент за starting coding projects с популярни езици и платформи, беше обновен, за да предоставя графичен потребителски интерфейс и подобрена функционалност.
Документация за Developer Assistant се поддържа на https://developer-assistant.readthedocs.org/.

4.1.3. Perl 5.18

Perl във Fedora 20 беше обновен до версия 5.18, с множество забележими промени.
Нови функционалности
  • Поддържа се Unicode 6.2.
  • Matching Unicode properties сега е по-бърз.
  • Операторите next, last, redo и dump поддържат етикети, изчисляване през run-time.
  • Функцията kill позволява изпращане на сигнал към група процеси чрез symbolic name.
  • Беше добавена поддръжка за lexical subroutines.
  • Модулът Config::Perl::V за достъп до perl -V данни в структуриран вид беше добавен в основните модули.
  • DTrace/SystemTap provides new probes op-entry, loading-file, and loaded-file.
Промени
  • Hashes are randomized by default now. That means the order in which keys and values are returned from a hash changes on each perl run. One can disable the randomization by setting PERL_PERTURB_KEYS environment variable to 0.
  • qw() operator does not imply surrounding parentheses any more.
  • Unknown character names specified using \N{} syntax are processed at compile time and trigger a syntax error now.
  • Vertical tab is considered as a white space now.
  • Стойностите, записани в променливи на обкръжението, по подразбиране са byte strings.
  • Функцията readline върху I/O сега чете given number of characters вместо байтове.
  • Here-document delimited with quoted marker starts always on line following the marker now.
  • Alpha-numeric operators must always be separated from a regular expression delimiter now.
  • Smart-match and lexical $_ became experimental because they proved being problematic.
  • Swapping $< and $> variables can cause undesired effects. Localizing changed variable is recommended.
Премахнати функционалности:
  • PL_sv_objcount XS променливата е отхвърлена.
  • Всички character classifying XS функции са отхвърлени.
  • to_uni_lower_lc, to_uni_title_lc и to_uni_upper_lc XS функциите са отхвърлени.
Perl разработчиците е добре да прочетат http://search.cpan.org/dist/perl-5.18.0/pod/perldelta.pod и http://search.cpan.org/dist/perl-5.18.1/pod/perldelta.pod за по-пълно описание на това издание.

4.1.4. python-setuptools е обновен

Версията на python-setuptools пакета беше обновена до 0.9.x серията. Това издание серии обединява setuptools и distribute проектите в ъпстрийма, което предоставя различни промени в API и поведение.
Понеже тази промяна е по-съвместима с предишните версии, не следва да накърнява който и да е Python пакет във Fedora. Ако пишете или внедрявате друг Python софтуер, който предполагате, че може да е засегнат, моля, вижте http://pythonhosted.org/setuptools/merge.html и https://pypi.python.org/pypi/setuptools#changes за повече подробности.

4.2. GCC Инструменти

4.2.1. Boost 1.54.0 Uplift

boost беше обновен до версия 1.54.0. Като оставим настрана няколкото отстранени бъга, това носи три нови библиотеки: Boost.Log за logging, Boost.TTI за Type Traits Introspection и Boost.TypeErasure за runtime polymorphism based on concepts.
В ъпстрийма, бележките към изданието http://www.boost.org/users/history/version_1_54_0.html предоставят подробна информация.

4.2.2. GLIBC 2.18

Fedora 20 е с версия 2.18 на библиотеката GNU C Library. За информация за това издание, вижте представянето в ъпстрийма на https://sourceware.org/ml/libc-alpha/2013-08/msg00160.html

4.3. Haskell

4.3.1. ghc

GHC беше обновен до версия 7.6.3, а платформата Haskell до 2013.2. Много пакети бяха обновени, а други бяха добавени, включително idris, както и различни библиотеки. Всички пакети бяха обновени, така че да отговарят на новите опростени и редактирани Haskell Packaging Guidelines.
Забележете, че ghc-7.6 официално не поддържа llvm-3.3, така че има някои особености при използването на llvm backend (особено в ARM където е по подразбиране).

4.4. Web Разработка

4.4.1. WildFly 8

Fedora 20 съдържа WildFly 8 Application Server, преди известен като JBoss Application Server, много популярна Java EE платформа. WildFly е много бърз, модулен и олекотен сървър. WildFly улеснява изпълнението и управлението на клъстер от сървъри с много внедрени приложения.
Запознайте се с WildFly на http://wildfly.org.

4.4.2. Ruby on rails

Fedora 20 includes версия 4.0 на популярната среда за уеб разработка Ruby on Rails. Това последно издание включва подобрена функционалност, скорост и сигурност, в допълнение към подобрената модулност.
Документацията към Ruby on Rails 4.0 може да бъде намерена на http://weblog.rubyonrails.org/2013/6/25/Rails-4-0-final/ и http://api.rubyonrails.org/
Разработчиците, избрали да преминат към Ruby on Rails 4.0 могат да потърсят помощ от ръководството за обновяване към проекта и подробната информация в Бележките към изданието в ъпстрийма.

5. Промени във Fedora за Специфични ползватели

5.1. Създаване на електронни схеми

5.1.1. gtkwave

gtkwave беше обновен от 3.3.41 на 3.3.51. Това включва многобройни обновления като
  • Добавена е по-добра поддръжка за новите конструкции във Vermin.
  • Добавена е поддръжка на колелцето на мишката в прозорците rtlbrowse code.
  • Добавена е VPD поддръжка чрез vpd2vcd.
  • Добавена е предварителна do-nothing generate поддръжка във vermin.
  • Добавена опция "Open Hierarchy", която разширява SST и показва йерархията за даден сигнал, избран в прозореца Signals.
  • Добавена е предварителна поддръжка за FsdbReader.
  • Добавен е generate as scope тип към VCD/FST/FSDB.
  • Показване на колона за посока на сигналите в SST ако не всички сигнали са декларирани като FST_VD_IMPLICIT.
  • Added extraction of in/out/inout from FSDB into FST with vcd2fst helper executable.
  • Добавена е поддръжка за SV структури, unions, класове, пакети, програми и интерфейси.
  • Предварителна поддръжка за SV типове данни bit, logic, int, shortint, longint, byte, enum и shortreal във VCD и FST. Добавен sparse array тип данни във FST (към момента неизползвано от gtkwave).
  • Добавена поддръжка за атрибут begin/end във FST. (Към момента неизползвано от gtkwave.) Това позволява вграждане на различни данни вътре в структурното дърво.
  • Добавена възможност за съхраняване на $comment във FST файлове чрез механизма атрибути (FST_AT_MISC/FST_MT_COMMENT).
  • Добавена възможност за съхраняване на информация за променливи от обкръжението във FST файлове (FST_MT_ENVVAR).
  • Добавени филтри за посока в SST name filter търсенето. Добавянето на +I+, +O+, +IO+, +B+, or +L+ преди регулярния израз добавя допълнителния критерий за филтриране. Филтрите за посока не се влияят от редовни/ГЛАВНИ букви.
  • Добавени са VHDL йерархични типове във FST, вътрешни VCD loaders, а също и vcdfst/fst2vcd.
  • Added in VHDL to FST (which will also allow other languages): gtkwave can process these types (e.g., signal + std_ulogic), but there are currently no simulators supporting them.
  • Добавена опция в менюто "/File/Grab To File" PNG image grab.
  • Добавен е VHDL тип пакет във FST.
  • Added fstWriterSetSourceStem() so writers can embed source stems in the FST file.
  • Обновени са examples/gtkwaverc accel опциите за да отговарят на текущото състояние на gtkwave main window main menu.
В допълнение, има много отстранени бъгове и вътрешни подобрения. Повече детайли може да намерите в ChangeLog файла или на уеб сайта на http://gtkwave.sourceforge.net/.

5.1.2. XCircuit

xcircuit беше обновен до 3.7.44. Версия 3.7 има променен механизъм за избор, който възприема както точки и сегменти от елементи, така и цели елементи. Това позволява функцията "edit" да работи като stretch функция за много елементи едновременно.
Добавена е също непроменлива дебелина на линиите на обекти. Обекти (като символи в схемата), може да се поставят с непроменлива дебелина на линиите и при уголемяването им дебелината на лините няма да се променя. Това позволява някои символи в схемата да бъдат преоразмерявани спрямо други в същата схема без да се променя дебелината на свързващите ги линии.
Някои от полезните нови придобивки са:
  • Tracking spline control points for adjoining splines in paths
  • Clipmasks (shapes can be used to clip the view of other elements)
  • процедура за конвертиране polygon-to-curve
  • отмяна/повтаряне на повдигане/понижаване на елементите
  • едностъпково повдигане и понижаване на елементи
  • gradient field generator---color graded fields are made from graphic image types

5.2. Любителско радио

5.2.1. fldigi

fldigi беше обновен до 3.21.76. Ето някои от промените:
  • Подобрения в ADIF логовете
  • По-добър weak signal MFSK
  • Подобрения в THOR
  • Позволява изобразяване на UTF-8 при активен ARQ клиент
Както и много други.
За пълната информация вижте http://www.w1hkj.com/Fldigi.html.

5.2.2. gnuradio

Fedora 20 включва gnuradio 3.7.1.
Основните нови функционалности са:
Новите блокове включват gr::analog::fast_noise_source и gr::analog::agc3_*. Блоковете agc, agc2 и agc3 сега имат унифициран интерфейс. Добавени са новите компоненти gr-fec и gr-channels. Нов инструмент позволява създаване на out-of-tree VOLK библиотеки.
http://www.gnuradio.org съдържа подробности за тези промени, както и обширна документация.

5.2.3. qucs

qucs беше обновен до 0.0.17. Ето някои ключови подобрения:
  • Нови BSIM nMOS и pMOS модели
  • m-code transient solver interface
За повече подробности вижте http://qucs.sourceforge.net

5.2.4. trustedqsl

trustedqsl беше обновен до 1.14.3. Обновленията включват коригиране на някои CQ зони, подобрена обработка на дублиранията и подобрения в някои съобщения за грешка.
Подробности ще намерите на уеб страницата на проекта на http://sourceforge.net/projects/trustedqsl/.

5.2.5. xastir

xastir 2.0.4 включва голям брой промени и подобрения в производителността. Вижте help файла за подробности или посетете уеб сайта на проекта на http://www.xastir.org.

5.2.6. xnec2c

xnec2c беше обновен до 2.3. Промените между 2.1 и 2.3 са до голяма степен незабележими за потребителя. Те са насочени към изчистване кода на приложенията. Повечето от тези промени засягат пакета nec2c, осигуряващ изчислителния механизъм на xnec2c.
Уеб сайтът на приложението е на http://www.qsl.net/5b4az/pages/nec2.html.

A. Сътрудници

Голям брой хора си сътрудничат във Fedora за всяко издание. Измежду тях са и авторите и преводачите, подготвили тези бележки към изданието. Списъкът с имената им е на следващите страници.

A.1. Автори

Проект Fedora Документация
  • Petr Bokoc < pbokoc AT redhat DOT com >
  • John J. McDonough < jjmcd AT fedoraproject DOT org >
  • Laura Novich < lnovich AT redhat DOT com >
  • Zach Oglesby <oglesbyzm@gmail.com>
  • Jens Petersen < petersen AT redhat DOT com >
  • Pravins Sapute < pravins AT fedoraproject DOT org
  • Pete Travis < immanetize AT fedoraproject DOT org >

A.2. Преводачи

Проект Превод на Fedora
  • Alick Zhao <alick9188 AT gmail.com >
  • Antonio Trande <sagitter AT fedoraproject.org >
  • Atsushi <fedorakenken AT yahoo.co.jp >
  • Christopher Meng <cickumqt AT gmail.com >
  • Constantin DRABO <panda.constantin AT gmail.com >
  • Damien Gourbiere <dgourbiere AT gmail.com >
  • David Young <dhyang555 AT gmail.com >
  • Dorian <munto AT free.fr >
  • Dralyab <geodebay AT gmail.com >
  • Francesco D'Aluisio <fdaluisio AT fedoraproject.org >
  • Geert Warrink <geert.warrink AT onsnet.nu >
  • Gianluca Sforna <giallu AT gmail.com >
  • Guido Grazioli <guido.grazioli AT gmail.com >
  • Gé Baylard <Geodebay AT gmail.com >
  • Hajime Taira <htaira AT redhat.com >
  • Huan Chen <chenhuan126 AT 126.com >
  • Illan Rul – Da Cunha <inactive+Havok_Novak AT transifex.com >
  • Jiaming Liu <storypku AT gmail.com >
  • Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa AT gnome.org >
  • Jérôme Fenal <jfenal AT gmail.com >
  • KAT.RAT12 <spanish.katerina AT gmail.com >
  • Kiyoto Hashida <khashida AT redhat.com >
  • Kévin Raymond <shaiton AT fedoraproject.org >
  • Luca Manlio De Lisi <lukefiltroman AT gmail.com >
  • Luigi Votta <lewis41 AT fedoraproject.org >
  • MarbolanGos Fabien <marbolangos AT gmail.com >
  • Mike Manilone <zhtx10 AT gmail.com >
  • Motohiro Kanda <kanda.motohiro AT gmail.com >
  • Nobrakal <nobrakal AT gmail.com >
  • Richard E. van der Luit <nippur AT fedoraproject.org >
  • Silvio Pierro <perplesso82 AT gmail.com >
  • Tadashi "ELF" Jokagi <elf AT poyo.jp >
  • Tadashi Jokagi <elf AT elf.no-ip.org >
  • Tiansworld <tiansworld AT fedoraproject.org >
  • Tommy He <lovenemesis AT gmail.com >
  • Tomoyuki KATO <tomo AT dream.daynight.jp >
  • Valentin Laskov <laskov AT festa.bg >
  • Yuri Chornoivan <yurchor AT ukr.net >
  • Zhantong Zhang <zhantongz AT gmail.com >
  • amos <ch.linux.free AT gmail.com >
  • antoniomontag <antonio.montagnani AT alice.it >
  • aurisc4 <aurisc4 AT gmail.com >
  • aviator <pouillaude.a AT gmail.com >
  • chiachen L <luojiazhen AT gmail.com >
  • crl0x7c2 <crl0x7c2 AT gmail.com >
  • dominique bribanick <chepioq AT gmail.com >
  • germano.massullo <germano.massullo AT gmail.com >
  • neb <nick AT bebout.net >
  • noriko <noriko AT fedoraproject.org >
  • simonyanix <simonyan AT fedoraproject.org >
  • zsun <zamirs AT 163.com >
  • 臻博 李 <litimetal AT gmail.com >
  • 高一人参 @欠陥遺伝子 <www.carrotsoft AT gmail.com >

B. История на версиите

Промени
издание 20-6Thu Dec 5 2013Pete Travis
Корекции в GNOME beat
издание 20-01Sun Oct 20 2013 
Бележки към изданието F20 Beta, първоначална чернова
издание 19-11Thu Jun 13 2013 
Обновления и поправки след beta
издание 19-09Fri May 24 2013 
Обновена версия за F19 Beta
издание 19-08Mon May 13 2013 
Първоначална чернова за F19 Beta
издание 18-0Tue Jan 8 2013 
Финална версия за F18
издание 17-98Wed Nov 7 2012 
Подготовка за Fedora 18 Beta
издание 17-95Sun Oct 28 2012 
Първоначална версия за F18
Взимане и проверка съдържанието от уикито
издание 17-1Tue May 29 2012Вижте A.1 Автори
64 битова по подразбиране BZ#821168
Release Notes промяна на директория BZ#821412
Грешка в Наука и техника (EMWA) BZ#821413
Езикът D BZ#824529
Обновен списък на сътрудниците
Премахната информация за Cloudstack
издание 17-0Tue May 8 2012Вижте A.1 Автори
Премахнат е етикета чернова
Добавени преводачи
издание 16-97Mon May 7 2012Вижте A.1 Автори
BZ#817295 - различни грешки и счупени връзки
BZ#817553 - Грешки и счупено форматиране в секциите Любителско радио и Наука и Техника
gimp беше обновен до 2.8.0
Секцията multi-seat
Промени в direct kernel boot
BZ#819160 - Грешка в Circuit Design
BZ#819161 - Коригиран URL в Circuit Design
BZ#819164 - грешка в секцията Embedded Development
Bump kernel version to 3.3.4
издание 16-96Tue Mar 27 2012Вижте A.1 Автори
Добавен списък на авторите
Добавена десктоп секция
Добавени Индекс полета
Добавена бележка за btrfs
издание 16-95Wed Mar 21 2012Вижте A.1 Автори
Публикувани бележките Beta F17
издание 16-93Tue Mar 20 2012John McDonough
Започнати beta F17 бележките
издание 16-3Tue Nov 29 2011John McDonough
Корекция за Минималната RAM - BZ#754439
Промени в имена на услуги - BZ#754145
Промяна в текста относно изискванията за CPU - BZ#499585
издание 16-2Mon Nov 7 2011John McDonough
Trusted boot не бе готов за F16 (Обзор, Зареждане)
Добавен Питай Fedora - BZ#748653
Добавен списък на сътрудниците
издание 16-1Mon Oct 23 2011John McDonough
Синтактични грешки - BZ#741975
Подобрено обяснение на systemd database handling - BZ#743614
Подобрено обяснение на стартирането на повече PostgreSQL сървъри - BZ#743618
Предупреждение относно потребителя GRUB - BZ#737187
Включено значението на D2 - BZ#743960
Предупреждение за промяната на UID/GID - BZ#739661
Почистване на връзки
rc.local вече няма да се пакетира - BZ#745235
Виртуализационна сигурност - BZ#746015
GTK с големи букви - BZ#747940
QEMU с големи букви - BZ#746672 against VG
Посвещение към Денис Ритчи
издание 16-0Mon Oct 10 2011John McDonough
Издание
издание 15-99Mon Oct 10 2011John McDonough
Mentions of F16 - BZ#741830
Синтактична грешка в Grub - BZ#743981
Additional index terms
издание 15-98Fri Aug 16 2011John McDonough
Издание за F16 Beta
издание 15-2Thu Jun 23 2011John McDonough
Изисквана памет за инсталиращия процес (BZ#699770)
издание 15-1Fri Jun 3 2011John McDonough
Синтактична грешка във Виртуализация (BZ#705928)
gnuplot not GNU plot (BZ#707318)
именуване на устройства (BZ#707730)
Коригиран номер на версия на boost (BZ#707786)
Remove reference to disappeared GS-Theme-Selector (BZ#708085)
издание 15-0Sun May 8 2011John McDonough
Памет (BZ#699770, 701780)
Случаят Xfce (BZ#699977)
Wireshark permission changes (BZ#680165)
Изключване чрез systemd (BZ#701638)
издание 14-98Fri Apr 15 2011John McDonough
Премахнат Dom0
Премахнат dnssec
Премахнат riak
Добавено предупреждение за мрежовите връзки
Добавено обяснение на IcedTea
издание 14-97Mon Apr 11 2011John McDonough
Add index entries
издание 14-96Tue Apr 5 2011John McDonough
Point Kernel to kernelnewbies (Kernel)
Point features to F15 instead of general feature page (Overview)
Коригиран URL на boxgrinder (Виртуализация)
Коригиран URL на Python (Инструменти за разработка)
Коригиран URL на Rails (Инструменти за разработка)
Коригиран URL на avr-gcc (Embedded Development)
Коригиран URL на avr-c++ (Embedded Development)
Коригиран URL на avr-binutils (Embedded Development)
Коригиран URL на dfu-programmer (Embedded Development)
Коригиран URL на xlog (Аматьорско радио)
Коригиран URL на splat (Аматьорско радио)
Remove redundant systemd and add administrative user per Rahul
издание 14-95Tue Apr 5 2011John McDonough
Converted beats
издание 14-90Tue Mar 22 2011John McDonough
Empty Fedora 15 skeleton

Азбучен указател

символи

Доклад за грешка, Добре дошли във Fedora
Докладване
Грешки и Заявка за функционалност, Добре дошли във Fedora
Облакът, Специфично за Облака съдържание
Помощ, Добре дошли във Fedora
Уики
Fedora, Добре дошли във Fedora
ЧЗВ
Fedora, Добре дошли във Fedora

C

CIFS споделяния, SSSD добавя ID mapping за CIFS споделяния
Clipmasks
XCircuit, XCircuit

G

gcc, Boost 1.54.0 Uplift
ghc, ghc
glibc, GLIBC 2.18
Gradient field generator
XCircuit, XCircuit
gtkterm, gtkwave

H

Hadoop, Hadoop

I

idris, ghc

J

Java EE, WildFly 8
JBOSS
Application Server, WildFly 8
journalctl, journald
journald, journald

L

Linewidth invariance
XCircuit, XCircuit
llvm, ghc

M

MongoDB, MongoDB

P

Polygon to curve
XCircuit, XCircuit

R

Rails
Ruby on, Ruby on rails

W

Wildfly 8, WildFly 8

X

XCircuit, XCircuit