Product SiteDocumentation Site

4. Cambios en Fedora para usuarios de escritorio

4.1. Escritorio de Fedora

4.1.1. Instalación automática de controladores de impresoras

Vea Sección 4.3, “Impresión” para conocer más detalles.

4.1.2. Instalación automática de paquetes de idiomas

Vea Sección 4.4, “Internacionalización” para conocer más detalles.

4.1.3. Integración global de PackageKit

Brasero ha conseguido la posibilidad de instalar automáticamente los codecs GStreamer que sean necesarios en el momento de grabar CDs de audio. Ahora, el Gestor de archivadores puede instalar las herramientas necesarias para administrar los diferentes formatos de archivos.

4.1.4. Nuevo diseño en la interfaz de administración de usuarios

Resumen de nuevas tecnologías

Esta herramienta de Fedora 13 es una opción complementaria que muestra nuevos emprendimientos y sus progresos.
La herramienta de cuentas de usuario ha sido rediseñada completamente. Ahora ofrece funciones para poder configurar la información personal y crear un ícono o imagen para un perfil propio. Además, asiste a los usuarios para que puedan generar frases de acceso poderosas, o configurar opciones de ingreso adicionales (como ser por ejemplo el ingreso automático), determinar funciones especiales, como ser por ejemplo el caso de ser el único usuario de una laptop personal, cuando se es el administrador de un sistema compartido. Esta nueva herramienta fue diseñada y es implementada por gran cantidad de miembros del Grupo de interés especial Fedora Desktop. Vea Sección 5.1, “Seguridad” para conocer los detalles de las mejoras en la seguridad incluidas en este recurso.
Para instalar y ver qué tal funciona la nueva herramienta de cuentas de usuario, instale los paquetes accountsdialog y accountsservice, y luego ejecute el comando accounts-dialog.

4.1.5. Mejoras en NetworkManager, incluyendo una interfaz de línea de comandos

4.1.6. Extensión 3D experimental para el controlador libre Nouveau para tarjetas gráficas Nvidia

Fedora 12 ofrece soporte 3D experimental para las nuevas tarjetas gráficas con el controlador libre y de código abierto Radeon. Y ahora, en Fedora 13, el soporte experimental ha sido extendido mediante la utilización del controlador nouveau para ser aplicado en un amplio rango de tarjetas gráficas NVIDIA. Fedora y su patrocinador, Red Hat, están dedicados a mejorar la cobertura y la calidad de los controladores de gráficos completamente libres. Si bien respetamos y no dificultamos la decisión del usuario de utilizar controladores cerrados y de código propietario, también sabemos que estos controladores, algunas veces, entran en conflicto y causan problemas en el software escrito por miembros de la comunidad FOSS. Preferimos honrar el compromiso de esta comunidad con nuestro propio compromiso de liberar los controladores que complementen su trabajo, y trabajar con la comunidad principal de Nouveau para lograr que estos controladores sean cada vez mejores. Simplemente instale el paquete mesa-dri-drivers-experimental para aprovechar esta nueva herramienta.

4.1.7. Shotwell reemplaza a Gthumb y a F-Spot como el organizador de fotografías predeterminado

Shotwell es un organizador de fotografías libre y de código abierto establecido por defecto en Fedora 13, que ha sido diseñado para el entorno de escritorio Gnome, y que reemplaza a Gthumb y a F-Spot. Tiene soporte para las siguientes características:
  • importación de fotos desde cualquier cámara digital soportada por gPhoto
  • organizar automáticamente los eventos que contengan fotografías tomadas en el mismo período de tiempo
  • utilización de etiquetas para la organización de su colección de fotografías
  • edición no destructiva mientras se manipulen las fotos, sin arruinar los originales ni utilizar espacio en disco para cada copia
  • publicación de fotos en Facebook, Flickr o Picasa
  • mejorías automatizadas con un clic
  • rotación, espejado y recorte de fotografías
  • reducción de ojos rojos y ajuste en la exposición, saturación, tinte y temperatura color de sus fotografías
  • edit any photo, even if it's not imported to the Shotwell library
Para obtener mayor información acerca de Shotwell, diríjase a http://yorba.org/shotwell/. Tanto Gthumb como F-Spot seguirán siendo mantenidos y siempre estarán disponibles en el repositorio de Fedora. Simplemente ya no se instalan por defecto.

4.1.8. Microblogging Pino

Pino, un cliente de escritorio para microblogging, se ofrece por defecto para poder ofrecer soporte al rápdio aumento de esta actividad mediante la utilización de servicios como identi.ca o twitter. Es rápido y sencillo, y ofrece numerosas herramientas, algunas de las cuales son:
  • Soporte para Identi.ca y Twitter
  • Cuantas múltiples
  • Seguimiento de usuarios
  • Soporte para sitios de status.net y proxys API para ser utilizado con cualquier servicio compatible con identi.ca, conexiones seguras para Twitter y proxys Twitter (como birdnest o twit)
  • Abreviado de URLs mediante goo.gl, is.gd y ur1.ca
  • Apodos, etiquetas y la posibilidad de sobresaltar URLs en el control de entrada
  • Mensajes directos con más de 140 caracteres
  • Soporte para favoritos (agregar/eliminar/listar)
  • Modo de visualización de conversación
Para conocer más detalles, diríjase a http://pino-app.appspot.com/.

4.1.9. Déjà Dup, una herramienta de respaldo sencilla

Déjà Dup es una herramienta sencilla que se instala por defecto, y que permite realizar respaldos en el escritorio GNOME de Fedora 13. Oculta los procesos complejos a la hora de realizar respaldos correctamente, y el motor que utiliza es duplicity.
Características:
  • Soporte para respaldos locales o remotos, incluyendo Amazon S3
  • Cifra y comprime sus datos en forma segura
  • Realiza respaldos incrementales, permitiéndole realizar restauraciones de cualquier respaldo
  • Programación de respaldos cotidianos
  • Perfecta integración con el escritorio GNOME

4.1.10. Simple Scan, una erramienta sencilla de escaneo

Simple Scan es la herramienta de escaneo predeterminada para Fedora 13. Simple Scan es una aplicación fácil de utilizar, diseñada para permitir que los usuarios conecten sus scanners e importen las imágenes o el documento en un formato apropiado. Existen más detalles disponibles en http://lwn.net/Articles/377063/.
La herramienta independiente XSane y su complemento para GIMP continúan a disposición de los usuarios que necesiten realizar alguna de las siguientes tareas:
  • ajustar más parámetros ofrecidos por los controladores de scanner
  • utilizar el scanner directamente para copiar, o para enviar faxes
  • realizar scaneos directamente desde GIMP (GNU Image Manipulation Program)
La herramienta independiente puede ser elegida como un paquete opcional en el grupo de Gráficos en PackageKit. Si este grupo es seleccionado, el complemento para GIMP se instala junto con el paquete principal GIMP.

4.1.11. Administrador de colores GNOME

La administración de los colores permite que artistas, fotógrafos, diseñadores y demás, puedan visualizar e imprimir adecuadamente sus trabajos utilizando software libre. La administración de colores tiene soporte para configuración de tablas de salida del espectro gamma para la mayoría de los monitores, incluso cuando han sido conectados durante una sesión. Los usuarios pueden también instalar archivos ICC o ICM ofrecidos por los proveedores haciendo doble clic sobre ellos, y calibrar monitores y scanners con dispositivos externos y cartas de colores mediante la utilización del paquete ArgyllCMS.
La administración de colores le permite producir y controlar adecuadamente el color de salida de sus monitores, impresoras y scanners.

4.1.12. Mejoras en Nautilus

El administrador de archivos Nautilus ahora se presenta por defecto en modo de navegador. La interfaz de usuario para este modo ha sido reorganizada. Además, ahora Nautilus puede ofrecer trabajar en dos directorios al mismo tiempo, uno junto a otro, con el nuevo modo de visión dividida.
El modo espacial anterior sigue estando disponible como una opción.

4.1.13. Mejoras en Gnote

Gnote is a C++ port of Tomboy. It is the default desktop note-taking application for GNOME in Fedora and has a number of enhancements and bug fixes. Gnote now has a few new add-ins, and follows the XDG directory specification from freedesktop.org. Notes stored in previous versions are automatically migrated from .gnote to .local/share/gnote in the user's home directory.

4.1.14. Demonio DVB de GNOME

El soporte DVB en Totem ahora está manipulado con el demonio DVB de GNOME, que ofrece recursos como soporte para Electronic Program Guide (EPG), y fácil de utilizar para sintonizar o exportar canales de TV a través de UPNP (mediante la utilización de Rygel).

4.1.15. Administración de los contenidos musciales de un iPod Touch, o de un iPhone a través de Rhytmbox

A partir del acceso al sistema de archivos añadido en Fedora 12, Fedora 13 agrega soporte en Rhythmbox para poder administrar la música en los dispositivos iPod Touch y iPhone, mediante la utilización de la biblioteca libgpod. Además, han sido generados íconos más apropiados para visualizar estos dispositivos.

4.1.16. Modificaciones en el software de Xfce

La edición Xfce de Fedora 13 contiene algunas modificaciones en sus aplicaciones predeterminadas:
  • Se ha abandonado Gftp, debido a que sus funciones son provistas por Thunar y Gigolo
  • Totem ha sido reemplazado por Parole, un reproductor de medios diseñado para el escritorio Xfce, teniendo en cuenta la sencillez de su uso, su velocidad y la poca utilización de recursos que necesita
  • Gnome-screensaver ha sido reemplazado por Xscreensaver
  • TigerVNC ha sido reemplazado por Remina, con soporte para protocolos adicionales (RDP, XDMCP, SSH), y con una mejorada integración con el escritorio Xfce mediante la compañía de un panel de complementos

4.1.17. Radeon 3D abandona la categoría de "experimental"

El soporte para la aceleración de gráficos 3D utilizando el controlador radeon, ya no es considerada una característica en etapa de prueba con Fedora 13.

4.1.18. Abiword no se ofrece en la Imagen viva predeterminada

Debido a cuestiones de espacio, Abiword no está incluido por defecto en la imagen viva de Fedora 13. Si ha creado un Medio vivo USB utilizando las opciones de almacenamiento persistente, o de instalar la imagen en un disco rígido, puede agregar Abiword o cualquier otra aplicación de su preferencia.

4.1.19. Kudzu y hwbrowser ahora son obsoletos

El paquete kudzu y la herramienta gráfica hwbrowser han sido retiradas. El paquete fwfstab ha sido actualizado y ya no depende de kudzu. Ahora, los usuarios pueden utilizar los paquetes udev y udisks para obtener el soporte y las herramientas necesarias.