Código de Conducta

La comunidad Fedora está constituida por una mezcla de profesionales y voluntarios de todo el mundo, trabajando en cada aspecto de la distribución desde la codificación al marketing. La diversidad es una de nuestras grandes fortalezas, pero también puede conducir a problemas de comunicación e infelicidad. Para acabar con esto, tenemos algunas reglas básicas que pedimos que cumplan las personas que utilizan los recursos del proyecto.

Esto no es una lista exhaustiva de cosas que usted no puede hacer. Más bien, tómelo con el espíritu que se pretende - una guía para hacer que sea más fácil ser excelente entre nosotros.

  • Sea considerado. Su trabajo será usado por otras personas y usted también dependerá del trabajo de otros. Cualquier decisión que tome afectará a los usuarios y a los colegas y debería tener sus consecuencias en cuenta cuando toma decisiones.

  • Sea respetuoso. No todos estamos de acuerdo todo el tiempo, pero el desacuerdo no es excusa para el mal comportamiento y los malos modales. Es posible que todos sintamos cierta frustración en algún momento pero esa frustración no debe acabar en ataques personales. Es importantes recordar que una comunidad donde las personas se sientan incomodas o amenazadas no es productiva. Los miembros de la comunidad Fedora deben ser respetuosos cuando traten con otras personas de fuera de la comunidad Fedora y con los usuarios de Fedora.

Cuando no estamos de acuerdo tratamos de entender por qué. Los desacuerdos, tanto sociales como técnicos, suceden continuamente y Fedora no es una excepción. Es importante que resolvamos los desacuerdos y los distintos puntos de vista de una manera constructiva.

Recuerde que somos diferentes. La fortaleza de Fedora viene de la variedad de su comunidad, personas de una amplia gama de orígenes. Gente distinta que tiene distintas perspectivas sobre las cuestiones. El no ser capaz de entender porque alguien tiene un punto de vista no significa que ese punto de vista sea equivocado. No olvide que errar es de humanos y culparnos mutuamente no nos lleva a ninguna parte en lugar de eso ofrezca ayuda para resolver los problemas y aprenda de los errores.

If you have witnessed or been part of an event that you believe violates this code, please report it by opening a private ticket in the Code of Conduct Repository. Your ticket should include your description of the event and any relevant information. This ticket will be handled by the Fedora Project Leader and the Fedora Community Action and Impact Coordinator, along with other members of the Fedora Council and the Fedora/Red Hat Legal team, as appropriate.

If you have any questions or comments about this code, please open a ticket in the Fedora Council Repository.