Tag how-to

Pages with tag how-to

Accesibilidad - Instalar Fedora con Orca

Gracias por haber elegido instalar Fedora. Lo primero que deberá hacer es colocar el instalador en un disco extraíble, como un DVD o una Unidad Flash. Para maximizar la accesibilidad,… Read more

Accesibilidad – Obtención Iniciada Tras Instalación con Orca

Ahora que el sistema está instalado, necesitará acceder con su cuenta de usuario y contraseña. Pero, Orca no está hablando en este momento. PAra activarlo, presione Alt+Win+S. La tecla Win,… Read more

Accesibilidad - ¿Por qué elegir Fedora Linux?

A medida que otros sistemas operativos (SO) propietarios pierden accesibilidad o no cumplen con sus grandes promesas, las personas con discapacidad pueden empezar a buscar una alternativa, sobre todo porque… Read more

Añadir o quitar repositorios de software en Fedora

Esta sección describe cómo añadir, habilitar o deshabilitar un repositorio de software con la aplicación DNF. Añadiendo repositorios Esta sección describe cómo añadir software del repositorio con el comando dnf… Read more

Añadir un usuario a los sudoers

Una de las operaciones más comunes que los administradores desean realizar cuando administran permisos sudo es conceder acceso general sudo a un nuevo usuario. Esto es útil si desea dar… Read more

Verificar la Integridad con AIDE

Advanced Intrusion Detection Environment (Entorno Avanzado de Detección de Intrusión) (AIDE) es una utilidad que crea una base de datos de archivos en el sistema y después utiliza esta base… Read more

Acceso a Anaconda

Introducción Anaconda hace un seguimiento de todas sus actividades en las bitácoras. Esto incluye: cambiar pasos de instalación (que corresponden aproximadamente a diferentes pantallas del instalador gráfico) almacena detección y… Read more

Actualizaciones automáticas

Usted debe decidir si desea utilizar actualizaciones automáticas de DNF en cada una de sus máquinas. Hay diversos argumentos a considerar tanto a favor como en contra de las actualizaciones… Read more

Usando Bugzilla

Fedora emplea Red Hat Bugzilla para el seguimiento de errores. Esta página y las demás bajo el encabezado "Bugs" (errores) a la izquierda ofrecen algunos consejos y orientación. Permisos Cualquier… Read more

Gestionando las notificaciones por correo electrónico de Bugzilla

Bugzilla le permitie configurar sus preferencias de notificación por correo electrónico de forma granular. Preferencias de correo electrónico Para configurar sus preferencias de correo electrónico, vaya a la pestaña Email… Read more

Cómo presentar un error

El propósito de este documento es dar instrucciones paso a paso sobre la presentación de errores en Fedora. Para más información sobre el uso de Bugzilla, vea la sección errores… Read more

Bugzilla; Encontrar el Componente Correcto

Al reportar un error, es útil identificar el componente defectuoso. Esto no siempre es evidente, por lo que aquí tienes algunos consejos. ¿Cual programa es? Si inició el programa desde… Read more

Encontrar duplicados en Bugzilla

Los desarrolladores de Fedora quieren saber sobre errores específicos y reproducibles que ocurren al usar Fedora Linux, pero no sirve de nada que el mismo error se reporte repetidamente. Puedes… Read more

Proporcionando una Traza de la Pila (Stack Trace)

Una traza de pila (stack trace) es uno de los recursos más importantes que puede proporcionar para ayudar a otros a depurar el fallo de una aplicación. Esta página detalla… Read more

Solicitudes de Bugzilla

Bugzilla le permite buscar informes de fallos que coincidan con condiciones específicas. Esta página cubre opciones comunes. La Guía de Usuario de Bugzilla de Red Hat tiene más información. Preguntas… Read more

Informando spam de Bugzilla

Como cualquier sitio web que permite contribuciones de usuario, Red Hat Bugzilla tiene algunas veces comentarios spam. Hay dos maneras de informar del spam. Etiquetar comentario La manera preferida es… Read more

Cambiando el Nombre de Host

Una nueva instalación de Fedora asignará un nombre de host predeterminado. Usted puede desear establecer una identificación más fácil de su(s) host(s) en la red. Hay tres variantes de nombre… Read more

Configurando la red IP con nmcli

Cómo configurar la red usando la utilidad de línea de comando nmcli (Interfaz de Línea de Comando NetworkManager). Getting started with nmcli The nmcli (NetworkManager Command Line Interface) command-line utility… Read more

Configurar X Window System utilizando el archivo xorg.conf

Sobre xorg.conf Tradicionalmente, el archivo xorg.conf se usa para configurar el servidor de visualización Xorg. En Fedora (donde un servidor de visualización Xorg se configura en lugar del Wayland predeterminado)… Read more

Configurar Xorg como sesión predeterminada de GNOME

Wayland es el servidor de visualización por defecto en GNOME y ha sido el predeterminado en Fedora desde Fedora 25. Sin embargo, es posible que algunos usuarios aún necesiten usar… Read more

Contribuir a Quick Docs

El objetivo es alejarse de los wikis, donde se mezclan guías útiles con documentación en borrador y notas internas, hacia guías prácticas agradables y orientadas a los temas y tutoriales… Read more

Gestión de Llaves GPG

This document explains in detail how to obtain a GPG key using common Fedora utilities. It also provides information on managing your key as a Fedora contributor. Creating GPG Keys… Read more

Creating a Disk Partition in Linux

Creating and deleting partitions in Linux is a regular practice because storage devices (such as hard drives and USB drives) must be structured in some way before they can be… Read more

Crear y usar una imagen viva de instalación

Descargar Fedora Usted puede descargar Fedora desde https://getfedora.org/. Hay múltiples escritorios disponibles para usar con Fedora. Cada uno tiene una apariencia y sensaciones ligeramente diferente y ofrecen diversos niveles de… Read more

Creando máquinas virtuales Windows usando controladores virtIO

La infraestructura Fedora hospeda controladores virtIO y agentes de software adicional para máquinas virtuales Windows corriendo sobre máquinas virtuales basadas en kernel KVM). virtIO es un estándar de virtualización para… Read more

CUPS – Como Depurar Problemas de Impresora

If you are experiencing a problem with printing, please take a look at the common bugs page before filing a bug. If the problem you are seeing is not listed… Read more

CUPS – Como Depurar Inspección de Problemas

SANE library, communication libraries and backends can turn on and off debug logging via SANE_DEBUG_* environment variables. Las variables del entorno comunes: SANE_DEBUG_DLL - enables debugging SANE library SANE_DEBUG_SANEI_USB -… Read more

Presentando un informe de error

Decidiendo que componente Los problemas que se refieren a la impresión pueden estar relacionados con varios componentes. The configuration GUI (See above) is either GNOME 3 System Settings application or… Read more

CUPS; Problemas conocidos

Here are several known issues, which arise with certain circumstances, and there isn’t general solution or upstream didn’t want to add the solution to its project: cups-browsed Cannot print due… Read more

CUPS – Terminología de Impresión y Análisis

Imprimir Cola de impresión Unidad abstracta en CUPS para una impresora; tiene una uri de dispositivo, la cual representa conexión para el dispositivo, y puede existir con controlador clásico (archivo… Read more

CUPS; Trucos útiles

How to install a print queue The fact whether you have to install a printer or not depends on several things: what is the device you want to install -… Read more

Como depurar problemas Dracut

Prefacio If you are experiencing a problem with system initialization due to Dracut, please see the common bugs document before filing a bug. Some easy configuration tweaks that fix a… Read more

Deshabilitando el bloqueo automático de pantalla de GNOME

In the interest of safety and privacy, the GNOME automatic screen lock is enabled by default. When the screen locks after a period of inactivity, you must enter your password… Read more

Displaying a User Prompt on the GNOME Login Screen

To show a user prompt instead of a list of users on the GNOME login screen, open a terminal and perform the following steps: Create a file for the GNOME… Read more

Referencia Rápida de Gestor de Paquete DNF

This sections lists the most useful commands provided by the dnf utility. For a complete list of commands, options, and their syntax, see the dnf(8) man page. dnf help command… Read more

DNF and its APT command equivalents on Fedora

APT es el administrador de paquetes/solucionador de dependencias para el ecosistema Debian ecosystem, esto es, administra los paquetes .deb instalados por el programa DPKG. El software Fedora se basa en… Read more

Usando el administrador de paquetes de software DNF

DNF es un gestor de paquete de software que instala, actualiza y desinstala paquetes en Fedora, y es el sucedor de YUM (Yellow-Dog Updater Modified). DNF hace fácil el mantenimiento… Read more

Como habilitar pulsación del touchpad

Scope Fedora tries to make various desktop environments available to its users. Since Fedora tries to stay as close to upstream as possible, we follow the various defaults selected by… Read more

Repositorios Fedora

Esta página explica los diversos repositorios Fedora que existen para las diferentes Versiones de Fedora, las relaciones entre ellos y los paquetes que contienen. El repositorio fedora El repositorio fedora… Read more

Control of System Accessibility by firewalld

A firewall is a way to protect machines from any unwanted access from outside. In Fedora, it is installed by default during the installation of the operating system, enabled and… Read more

Adding New Fonts in Fedora

Fedora preinstala de forma predeterminada varias fuentes básicas. Esta página explica como añadir nuevas fuentes a una instalación Fedora. Fuentes empaquetadas ¿Sabe usted que Fedora empaqueta diversas fuentes de licencia… Read more

Empezar con el Servidor Apache HTTP

El Servidor Apache HTTP es uno de los servidores web usados más comúnmente. Esta sección actúa como guía de arranque rápido para desplegar y configurar Apache en Fedora. Instalar HTTPD… Read more

Establecer un atajo de tecla para ejecutar una aplicación en GNOME

Si utiliza frecuentemente una cierta aplicación, puede poner un enlace de teclado para lanzar rápidamente la aplicación en GNOME. Este ejemplo muestra como establece un enlace de tecla para lanzar… Read more

Exrensiones de GNOME Shell

Desde el sitio web: "Las extensiones de GNOME Shell son pequeñas piezas de código escritas por desarrolladores de tercera parte que modifican la forma en la que GNOME trabaja. Si… Read more

El Gestor de Arranque GRUB2 – Instalación y Configuración

GRUB2 es la última versión de GNU GRUB, GRand Unified Bootloader. Un gestor de arranque es el primer programa de software que corre cuando se arranca un ordenador. Es el… Read more

Instalar y Ejecutar VLC

Instalar VLC Install VLC: Ejecutar VLC To run the VLC media player using GUI: Open the launcher by pressing the Super key. Type vlc. Press Enter. To run VLC from… Read more

Instalando los navegadores Chromium o Google Chrome browsers

Exploradores web Chromium y Google Chrome Fedora Workstation, in its out of the box configuration, only includes free and open source software. Mozilla Firefox is the browser included in Fedora… Read more

Instalar Docker y Docker-Compose

Overview This guide provides useful information about installing Docker and Docker-Compose using rpms available from Fedora. The role of Podman and related packages is also discussed. The Docker community also… Read more

Instalar software desde fuente en Fedora

Most of the software you will install on your Fedora system will either come from a desktop application manager tool such as the GNOME Software tool or from a command… Read more

Instalando Java

Java es un popular lenguaje de programación que le permite ejecutar programas en muchas plataformas, incluyendo Fedora. Si usted desea crear programas Java, necesita instalar un JDK (Kit de Desarrollo… Read more

Instalar MySQL/MariaDB

MySQL es un popular RDBMS (Sistema de Administración de Base de Datos Relacional). MariaDB nació como una bifurcación de MySQL. Hoy en día los dos productos son un poco diferentes.… Read more

Instalación de plugins para reproducir películas y música

As a Fedora user and system administrator, you can use these steps to install additional multimedia plugins that enable you to play various video and audio types. Procedimiento Use the… Read more

Instalar Spotify en Fedora

Spotify es un servicio propietario de streaming de música en todas las plataformas. Spotify es un servicio gratuito con anuncios que se pueden evitar pagando una suscripción. Aunque Spotify no… Read more

Instalación de sistemas operativos virtuales con GNOME Boxes

GNOME Boxes es una aplicación en el Entorno de Escritorio GNOME, el cual le habilita para acceder virtualmente a varios sistemas operativos. Installing a virtual operating system from the list… Read more

Guía de Hospedaje Mismo encontrado en Jitsi

Jitsi video conferencing stack enables users to create virtual meetings, conferences, and collaboration sessions among other notable use-cases. Jitsi video conferencing stack provides: Jitsi Meet (jitsi-meet): a web-based client application… Read more

Unirse a un Directorio Activo o dominio FreeIPA

Fedora can join Active Directory and FreeIPA domains using the realm command. If you want your Fedora machine to be part of an Active directory or FreeIPA domain just follow… Read more

Arranque

Configurar un kernel instalado para que arranque de forma predeterminada Para configurar un kernel instalado para que arranque de forma predeterminada, primero compruebe los kernels instalados en el sistema. Identifique… Read more

Construir un Kernel Personalizado

Este documento proporciona instrucciones para usuarios avanzados que desean reconstruir el kernel desde alguna fuente. Algunas razones comunes para compilar un kernel personalizado son: Aplicar parches para pruebas que se… Read more

Instalación del Kernel desde Koji

A quick guide on installing a kernel from the Koji repository. Koji is the build system Fedora developers use to build software for inclusion into Fedora. If there is a… Read more

Días de Pruebas del Kernel

Una guía rápida para el Día de Prueba del Kernel. Durante los Días de Prueba del Kernel, se solicita a los contribuidores que ejecuten una Prueba de Regresión del Kernel… Read more

Probar Parches

A quick guide for testing if a patch resolves your issue. Occassionally, when attempting to resolve a kernel issue (particularly one that’s specific to your hardware) you may be asked… Read more

Solución de Problemas

The kernel, like any software, has bugs. It’s a large, complex project and can be difficult to troubleshoot problems. This document covers some basic troubleshooting techniques to help narrow down… Read more

Como Gestionar Varios Servidores de Bases de Datos desde IGU

For database management, it is more user-friendly to use graphical tools: MySQL/MariaDB: phpMyAdmin.noarch : A web interface for MySQL and MariaDB MySQL Specific: MySQL Workbench is a unified visual tool… Read more

Administrar los atajos de teclado para ejecutar una aplicación en GNOME

Adding keyboard shortcuts for custom applications in GNOME This section describes how to add a keyboard shortcut for starting a custom application in GNOME. Procedure Open Settings and choose the… Read more

Inscripción de Clave de Propietario de Máquina

This page documents how to enroll a machine owner key that is created during the Nvidia driver installation (typically in GNOME Software). Prerequisite The Nvidia driver has been installed and… Read more

Referencia Rápida del Gestor de Red

NetworkManager status Overall status of NetworkManager Display active connections Display all configured connections Connect/disconnect to an already configured connection Connect to a configured connection by name Disconnection by name Wi-Fi… Read more