Aksesibilitas – Memulai Penggunaan Orca Setelah Instalasi

Devin Prater, Ankur Sinha Versi F36 onwards Last review: 2022-07-27

Sekarang setelah sistem terpasang, Anda perlu masuk menggunakan kata sandi akun pengguna Anda. Namun, Orca belum berfungsi pada tahap ini. Untuk mengaktifkannya, tekan Alt + Windows + S. Tombol Windows, mulai sekarang, akan disebut sebagai “Super” key. Perintah keyboard ini adalah perintah standar untuk mengaktifkan Orca. Orca akan mengatakan “screen reader on.” Sekarang, masukkan kata sandi Anda, lalu tekan Enter.

Nothing will happen, but you’ve been logged in. To start Orca here, you’ll need to press Alt + F2, type in orca all lowercase, and press Enter. You’ll hear "screen reader on" again. Now, you won’t have to turn on Orca again during logging in, and we’ll set Orca to turn up automatically after log in as well.

Now, MATE has an applications menu, which lists all applications in a menu, sorted into categories. To get to it, press Alt + F1. Now, arrow to the left to the System menu. Then, arrow down to Preferences, and then right arrow. Now, arrow down to Personal, right arrow, then arrow down to Assistive Technologies, and press Enter.

Di sini, kita dapat mengatur teknologi yang disukai dan mengaktifkan atau menonaktifkan dukungan Teknologi Bantu. Pertama, mari kita aktifkan Teknologi Bantu. Tekan Tab, lalu centang kotak tersebut. Sekarang, tekan Shift+Tab kembali ke tombol aplikasi yang disukai, lalu tekan tombol tersebut. Di dialog ini, tekan Tab ke kotak kombinasi Orca, lalu tekan Tab sekali lagi ke kotak centang “Aktifkan saat Startup”, dan tekan Spasi untuk mencentangnya. Sekarang, Anda dapat menutup dialog-dialog tersebut.

Now, let’s turn on a few more accessibility options. The text editor on the MATE desktop is Pluma. Open a Run dialog with Alt + F2, type mate-terminal, which has a dash between the two words, and press Enter. Now, in the terminal, type

$ pluma .bash_profile

dan tekan Enter. Anda akan berada di area teks. Tekan Control + End untuk pergi ke bagian bawah berkas, dan tambahkan baris-baris berikut.

export ACCESSIBILITY_ENABLED=1
export GTK_MODULES=gail:atk-bridge
export GNOME_ACCESSIBILITY=1
export QT_ACCESSIBILITY=1
export QT_LINUX_ACCESSIBILITY_ALWAYS_ON=1

Sekarang, simpan berkas tersebut, lalu tutup. Restart komputer, dan Orca seharusnya akan muncul secara otomatis, dan semua aplikasi yang dapat diakses akan tetap dapat diakses.

Konfigurasi Orca

Untuk mengonfigurasi Orca, tekan Insert + Space. Hal ini akan menampilkan jendela dengan beberapa tab. Luangkan waktu untuk mengonfigurasi Orca, lalu Anda dapat menerapkan perubahan untuk melihat bagaimana perubahan tersebut bekerja, sebelum menutup jendela. Jika Anda ingin mempelajari perintah keyboard Orca, tekan Insert + H untuk “bantuan.” Kemudian, Anda dapat menekan tombol untuk melihat fungsinya, atau tekan F2 untuk mendapatkan daftar perintah global, atau F3 untuk mendapatkan daftar perintah khusus aplikasi.

Opsi lain dan catatan

Untuk mengatur perintah keyboard untuk mematikan dan menghidupkan Orca, buka preferensi Shortcut Keyboard di bawah preferensi Hardware. Anda juga dapat mengatur tombol Capslock, Windows, Alt, dan tombol lain untuk berfungsi sebagai tombol lain, misalnya menjadikan Capslock sebagai tombol kontrol tambahan. Jika Anda menutup program seperti VLC dan aksesibilitas tampak macet, tekan Insert + H, lalu F2 untuk menampilkan jendela yang dapat diakses. Anda dapat menutup pintasan pembaca layar setelahnya. Jika Orca tidak merespons, restart dengan membuka dialog Run, ketik “orca -r”, lalu tekan Enter.

Want to help? Learn how to contribute to Fedora Docs ›