Documentation for a newer release is available. View Latest

Documentação do Usuário Fedora Linux

A Equipe do Fedora Docs Versão F37 Last review: 2022-11-15

A documentação do Fedora dispõe de uma extensa informação em como instalar e usar o sistema operacional Fedora e os softwares empacotados pelo Projeto Fedora. Fedora é um grande projeto. Portanto, o foco aqui é em básicas explicações e referências para a documentação detalhada de vários subprojetos. O foco especial é tornar mais fácil para novos usuários começarem.

Software Livre tem produzido conquistas e soluções técnicas excepcionais nas últimas décadas. Um exemplo disso é o Servidor Apache, no qual é usado hoje por uma vasta maioria de sites e fornece informação para toda internet. Isso ofusca rapidamente um fato que Richard Stallman enfatizou no começo de 1997:

“A maior deficiência dos sistemas operacionais livres não está no software — é a falta de bons manuais livres que possamos incluir nesses sistemas.” [1]

Esse é o espírito que inspira a Equipe de documentação do Fedora para fazer muitas vezes o trabalho difícil e demorado em nossa documentação.

Você vai encontrar aqui uma grande quantidade de informação:

Começando

Primeira vez com o Linux Fedora? Novos usuários encontram aqui informações abrangentes para colocar o Fedora em funcionamento

Atualização do sistema

Você já possui uma edição do Linux Fedora ou Spin funcionando? Você não precisa reinstalar seu sistema para obter o novo lançamento. Fedora trabalhou muito para tornar uma atualização local confiável e completamente automatizada.

Fedora 37 release notes

Contém extensiva informação sobre recursos novos e modificados no lançamento atual. Usuários são aconselhados a examinar essa informação para checar se eles podem ser afetados por uma mudança ou se são capazes de resolver um problema com um novo recurso

Notas de versão do Fedora 36

Fedora suporta o lançamento atual e anterior. Como uma referência aqui está um link rápido para as observações do lançamento anterior.

Na barra superior, você pode selecionar notas de versão mais antigas.

Cartilha de um novato

Você é novo(a) no Linux? Aqui nós providenciamos alguns fatos, vocabulário, e links para uma primeira orientação.

Conseguindo ajuda

Existem muitos lugares na internet que podem te ajudar quando você encontrar um problema não descrito nesse capítulo: quadros de discussão, blogs, IRC e mais. Alguns dos lugares mais populares onde você pode encontrar ajuda incluem:

  • Ask Fedora - Base de conhecimento do Fedora, disponível em vários idiomas

  • O canal do IRC #fedora no Libera.Chat - um dos principais canais Matrix/IRC usados pelos usuários do Fedora, Apenas em inglês

  • Projeto Fedora Wiki - a wiki oficial do Projeto Fedora

  • Stack Exchange - um quadro de perguntas e respostas em inglês, não específico ao Fedora

A lista acima não é de forma alguma completa - você também pode encontrar ajuda em muitos outros lugares. Informação adicional sobre recursos disponíveis bem como canais IRC e listas de e-mails está disponível no https://fedoraproject.org/wiki/Communicating_and_getting_help.

Antes de você abrir uma nova discussão ou pedir ajuda de alguém no IRC, você deve sempre fazer alguma busca de forma própria. Se você está encontrando um erro, normalmente existe uma boa chance de que alguém esteve com esse mesmo problema antes de você publicar uma solução em algum lugar. Abrindo uma discussão sobre alguma coisa que já foi explicada em algum lugar, ou perguntando questões comuns que já foram respondidas antes muitas vezes, provavelmente não resultará em uma resposta construtiva.

Quando você pede ajuda para solucionar problemas relacionados à instalação, você pode ser solicitado a fornecer arquivos de log gerados pelo instalador. Consulte a documentação correspondente para saber como acessar um arquivo de log adequado.

Junte-se à comunidade

Fedora tem uma comunidade vibrante. O local de encontro é no Fórum Discussão do Fedora.

O Fedora é um grande projeto. Alguns de nós vai se lembrar quando nós começamos a se envolver com o Fedora. Não foi fácil obter uma visão geral e encontrar uma maneira de contribuir com seus interesses e habilidades da melhor maneira possível. Felizmente, agora nós temos uma iniciativa para pavimentar o caminho para novos participantes e providenciar alguma orientação. De uma olhada em 'Não sabe por onde começar? Venha sair com a gente!' e/ou pule dentro das atividades 'Bem vindo ao Fedora'.

Como nos ajudar e te dar de volta um Fedora que funcione melhor

A Documentação do Projeto Fedora mantém ativamente apenas a documentação para o lançamento mais atual e um antes disso. Nós também preservamos documentações antigas nesse site para interesse histórico e para conhecimento de contribuições generosas de um tempo e esforço de muitos, muitos escritores e tradutores.

Por favor, ajude-nos a melhorar a documentação

Nós estamos sempre trabalhando para atualizar além disso melhorar essa documentação. Para fazer isso, nós confiamos nos comentários. Se você encontra erros, faltas, ou não entende claramente uma peça de uma informação específica, ou tem sugestões para melhoria, abre um problema em nosso repositório de documentação.

No problema:

  1. Providencie um resumo do erro ou sua sugestão no com de Título do Problema.

  2. Copie o seguinte modelo dentro do campo Comentário e nos de os detalhes do erro ou sugestão mais especificado que você possa. Se possível, inclua alguns textos ao redor para que saibamos onde o erro ocorre ou onde a sugestão se encaixa.

    URL do Documento:
    
    Nome da Seção:
    
    Erro ou sugestão:
    
    Informação adicional:
  3. Clique no botão Criar Problema.

Nós agradecemos a todos que trabalharam duro para corrigir essa deficiência nas versões anteriores do Fedora.


1. Software Livre e Manuais Livres, disponível em http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html