Documentation for a newer release is available. View Latest

Entendiendo LVM

Las particiones LVM (Administración de Volumen Lógico) proporcinan diversas ventajas sobre las particiones estándar. Las particiones LVM están formateadas como volúmenes físicos. Unos o más de los volúmenes físicos se combinan en la forma de grupo de volumen. El almacenamiento total del grupo de volumen se divide después en uno o más volúmenes logicos. Los volúmenes lógicos funcionan muy parecido a las particones estándar. Hay un tipo de sistemas de archivo, como ext4 y un punton de montaje.

El cargador de arranque no puede leer volúmenes LVM. Usted debe hacer una partición de disco estándar, no LVM para su partición /boot.

De moo predeterminado el proceso de instalación crea siempre las particiones / y swap dentro de volúmenes LVM con una partición estándar /boot separada. Vea los detalles en Esquema de Particionamiento Recomendado.

Para entender mejor LVM, imagine el volumen físico como una pila de bloques. Un bloque es una unidad de almacenamiento usada para almacenas datos. Varias pilas de bloques se pueden combinar para hacer una pila mucho más grande, igual que os volúmenes físicos se combinan para hacer un grupo de volumen. La pila resultante puede ser subdividida en diversas pilas más pequeñas de tamaño arbitrario, igual que un grupo de volúmenes se asigna a varios volúmenes lógicos.

Un administrador puede aumentar o disminuir los volúmenes lógicos sin destruir datos a diferencia de las particiones estándar. Si los volúmenes físicos en un grupo de volumen están en dispositivos separados o en conjuntos RAID los administradores pueden distribuir el volumen lógico a los largo de los dispositivos de almacenamiento.

You may lose data if you shrink a logical volume to a smaller capacity than the data on the volume requires. To ensure maximum flexibility, create logical volumes to meet your current needs, and leave excess storage capacity unallocated. You may safely grow logical volumes to use unallocated space, as your needs dictate.