Soporte de idioma

## Miembros de la comunidad al cargo

Se requieren al menos dos miembros de la comunidad para el ajuste inicial y la moderación/gestión a largo plazo.

- FAS1
- FAS2

Todos los miembros del equipo deben tener páginas actualizadas de perfil en la wiki.

Por favor intente hacer estos pasos en orden. Cada uno depende de otro. Por ejemplo, una publicación de comience aquí sin una categoría no hace mucho.

## Lectura inicial para el nuevo equipo

Es necesario que el equipo esté bien familiarizado en como trabajo Discourse para ser capaz de ayudar a los usuarios. Así, todos los miembros del equipo deberían leer estas guia y familiarizarse con Discourse:

Miembro de equipo 1:
[ ] [Guia de usuario Discourse](https://meta.discourse.org/t/discourse-new-user-guide/96331)
[ ] [Guía de moderación Discourse](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116)

Miembro de equipo 2:
[ ] [Guía de usuario Discourse](https://meta.discourse.org/t/discourse-new-user-guide/96331)
[ ] [Guía de moderación Discourse](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116)
## Tareas iniciales de ajuste

Hasta que todo este ajustado, limitaremos las categorías y publicaciones para que solo sean visibles por los miembros del equipo.

[ ] Crear una categoría de IDIOMA de primer nivel (solo para anuncios---moderada).
[ ] Establecer sus ajustes de seguridad para que solo el equipo pueda leer/escribir/ver.
[ ] Establecer sus ajustes a: se necesita aprobación del moderador para todos los nuevos temas.
[ ] Elegir un color que no esté en uso por ninguna otra categoría de alto nivel.
[ ] Establecer el texto "Sobre ... categoría" traduciendo el texto desde la categoría Inglés, cerrar la publicación para evitar replicas.

[ ] Crear la subcategoría "sobre la utilización de Fedora".
[ ] Establecer la publicación "Sobre ... " traduciendo la publicación de la subcategoría en Inglés, cerrar la publicación para evitar replicas.
[ ] Usar el mismo color usado para esta subcategoría en los demás idiomas

[ ] Crear una subcategoría "sobre la instalación o actualización de Fedora"
[ ] Establecer la publicación "Sobre ... " traduciendo la publicación de la subcategoría en Inglés, cerrar la publicación para evitar replicas.
[ ] Usar el mismo color para esta subcategoría que en los otros idiomas

## Configuración de la documentación

[ ] En "equipo", crear una nueva publicación con la traducción del Inglés de la publicación "start here", cerrar la publicación para evitar replicas. Establecemos esto en la categoría "equipo" inicialmente y después la llevamos a "empiece aquí cuando todo este listo (siguiente sección).
[ ] Añadir "Emiece aquí" en el banner superior del sitio web del IDIOMA.
[ ] Añadir la frase "Bienvenido a pregunta a fedora ..." al final del banner del sitio web del IDIOMA.

## Revisión

Otro miembro del equipo debería echar un vistazo a todo para tener una visión de que todo esta bien..

[ ] Revisado (el miembro del equipo que revisó puede contestar a esta publicación diciendo lo que ha hecho)

## Configuraciones finales: hacer pública la configuración del idioma

[ ] Cambiar los permisos de todas las categorías a "Todos pueden ver/contestar/publicar"
[ ] Cambiar los ajustes de la categoría de nivel alto a "Las nuevas publicaciones son moderadas".
[ ] Llevar la publicación "empiece aquí" a "categoría empiece aquí".

## Actualizaciones de permisos del equipo

Como Discourse solo permite 15 miembros del equipo (administradores+moderadores) y puesto que deseamos tener el conjunto de administradores más pequeño que sea necesario, después de que se ha preparado el idioma, nosotros:

[ ] Convertir a un miembro del equipo de administrador en moderador.
[ ] Convertir a un segundo miembro del equipo en líder de confianza de nivel 4.