Instalando usando Anaconda

O instalador do Fedora usa o multiplexador de terminal tmux para exibir e controlar várias janelas que você pode usar além da interface principal. Cada uma dessas janelas tem um propósito diferente - elas exibem vários logs diferentes, que podem ser usados para solucionar quaisquer problemas durante a instalação, e uma das janelas fornece um prompt de shell interativo com privilégios de root, a menos que este prompt tenha sido especificamente desabilitado usando uma opção de inicialização ou um comando Kickstart.

O multiplexador de terminal é sendo executado no console virtual 1. Para mudar do ambiente de instalação real para tmux, pressione Ctrl+Alt+F1. Para voltar para a interface principal da instalação, que é executada no console virtual 6, pressione Ctrl+Alt+F6.

O console executando o tmux possui 5 janelas disponíveis; seu conteúdo é descrito na tabela a seguir, junto com os atalhos de teclado usados para acessá-los. Observe que os atalhos de teclado têm duas partes: primeiro pressione Ctrl+b, em seguida, solte as duas teclas e pressione a tecla numérica da janela que deseja usar.

Você também pode usar Ctrl+b n e Ctrl+b p para alternar para a janela seguinte e a anterior do tmux, respectivamente.

Além de exibir informações de diagnóstico nas janelas tmux, Anaconda também gera vários arquivos de log, que podem ser transferidos do sistema de instalação. Esses arquivos de log são descritos em Arquivos de log gerados durante a instalação e as instruções para transferi-los do sistema de instalação estão disponíveis em Transferindo arquivos de log do sistema de instalação.

Você pode pressionar Shift+Print Screen a qualquer momento durante a instalação gráfica para capturar a tela atual. Estas capturas de tela são salvas em /tmp/anaconda-screenshots.

Além disso, você pode usar o comando autostep --autoscreenshot em um arquivo Kickstart para capturar e salvar cada etapa da instalação automaticamente. Consulte autostep (opcional) - Percorrer todas as telas para obter detalhes.

A primeira tela exibida imediatamente depois que o instalador gráfico inicia é a tela de Boas-vindas.

Primeiro, selecione seu idioma preferido na coluna da esquerda, e então selecione sua localização na coluna da direita. Você pode usar o campo de entrada de texto no canto inferior esquerdo para pesquisar pelo seu idioma ao invés de procurar por ele na lista completa com mais de 70 idiomas.

O idioma que você seleciona nesta tela será usado durante a instalação, e também será usado por padrão no sistema instalado. Você pode mudar o idioma para o sistema instalado mais tarde, mas uma vez que você clique em Continuar nessa tela, não será possível voltar e alterar o idioma usado dentro do próprio instalador.

Um idioma é pré-selecionado por padrão no topo da lista. Se o acesso a rede está configurado neste ponto (por exemplo, se você inicializou a partir de uma rede de servidor em vez de uma mídia local), o idioma pré-selecionado será determinado baseado na detecção de localização automática usando o módulo GeoIP. Alternativamente, se você usou a opção inst.lang= na linha de comando de inicialização ou na sua configuração de servidor PXE, esse idioma será selecionado por padrão, mas você ainda poderá alterá-lo.

Depois que você selecionar seu idioma e localização, clique em Continuar para confirmar sua seleção e prossiga para o Resumo da Instalação.

A tela Resumo da Instalação é o local central para configurar uma instalação. A maioria das opções que podem ser configuradas durante a instalação podem ser acessadas aqui.

A tela de resumo consiste em vários links para outras telas, separados em categorias. Esses links podem estar em vários estados diferentes, que são indicados graficamente:

Uma mensagem de aviso é exibida na parte inferior da tela de resumo e o botão Iniciar a instalação fica acinzentado, desde que pelo menos um item não tenha sido configurado ainda.

Cada tela também possui um texto explicativo abaixo de seu título, mostrando as configurações atualmente configuradas naquela tela. Este texto pode ser concatenado; nesse caso, mova o cursor do mouse sobre ele e espere até que uma dica de ferramenta com o texto completo apareça.

Depois de configurar tudo o que é necessário para a instalação, você pode pressionar o botão Iniciar a instalação para iniciar a instalação do Fedora. Isso o levará a Configuração e Progresso da Instalação. Observe que, como diz o texto abaixo deste botão, nada será gravado em seu disco rígido antes de você pressioná-lo. Você pode pressionar Sair a qualquer momento; isso descartará todas as alterações feitas no instalador até agora e reinicializará o sistema.

A tela Hora & data permite que você defina as configurações relacionadas à data e hora para o seu sistema. Esta tela é configurada automaticamente com base nas configurações que você selecionou em Tela de boas-vindas e seleção de idioma, mas você pode alterar suas configurações de data, hora e local antes de iniciar a instalação.

Primeiro, selecione sua Região usando o menu suspenso no canto superior esquerdo da tela. Em seguida, selecione sua Cidade, ou a cidade mais próxima de sua localização no mesmo fuso horário. Selecionar um local específico ajuda o Fedora a garantir que seu horário seja sempre definido corretamente, incluindo mudanças automáticas de horário de verão, se aplicável.

Você também pode selecionar um fuso horário relativo ao Horário de Greenwich (GMT) sem definir sua localização para uma região específica. Para fazer isso, selecione Etc como sua região.

A chave chamada Horário da Rede no canto superior direito da tela pode ser usada para habilitar ou desabilitar a sincronização de hora da rede usando o Network Time Protocol (NTP). Ativar esta opção manterá a hora do sistema correta, desde que o sistema possa acessar a Internet. Por padrão, quatro pools NTP são configurados; você pode adicionar outros e desativar ou remover os padrão clicando no botão de roda dentada ao lado do botão.

Se você desativar a sincronização de horário da rede, os controles na parte inferior da tela ficarão ativos e você poderá definir a hora e a data atuais manualmente.

Depois de definir as configurações de data e hora, pressione o botão Pronto no canto superior esquerdo para retornar a Resumo da Instalação.

A tela Layout do teclado permite que você configure um ou mais layouts de teclado para o seu sistema e uma forma de alternar entre eles. Um layout de teclado é configurado automaticamente com base em sua seleção em Tela de boas-vindas e seleção de idioma, mas você pode alterar esse layout e adicionar outros antes de iniciar a instalação.

Os layouts de teclado são uma configuração separada dos idiomas do sistema e essas duas configurações podem ser combinadas conforme você achar necessário.

A metade esquerda da tela contém uma janela listando todos os layouts configurados atualmente. A ordem em que os layouts são exibidos é importante - a mesma ordem será usada ao alternar entre os layouts, e o primeiro layout listado será o padrão em seu sistema.

O campo de texto no lado direito da tela pode ser usado para testar o layout atualmente selecionado.

Você pode clicar em um layout na lista para realçá-lo. No final da lista, há um conjunto de botões:

Você também pode configurar opcionalmente um alternador de teclado que pode ser usado para alternar entre os layouts disponíveis. Para fazer isso, clique no botão Opções no lado direito da tela. A caixa de diálogo Opções de alteração de layout abrirá, permitindo que você configure uma ou mais teclas ou combinações de teclas para a troca. Selecione uma ou mais combinações de teclas usando as caixas de seleção ao lado delas e clique em OK para confirmar sua seleção.

Depois de terminar de configurar os layouts de teclado e opções, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar ao Resumo da Instalação.

A tela Suporte a idioma permite definir as configurações de idioma do seu sistema. O idioma padrão é determinado por sua seleção em Tela de boas-vindas e seleção de idioma e o suporte para este idioma não pode ser removido. Você só pode adicionar idiomas adicionais, que estarão disponíveis no sistema instalado – não durante a instalação.

Se você deseja alterar o idioma padrão, ou o idioma usado durante a instalação, você deve reinicializar seu sistema, iniciar o instalador novamente e selecionar um idioma diferente em Tela de boas-vindas e seleção de idioma.

O painel esquerdo contém uma lista de grupos de idiomas disponíveis, como Inglês ou` Búlgaro`. Se pelo menos um idioma de um grupo for selecionado, uma marca de seleção será exibida ao lado do grupo e a entrada da lista será destacada. Isso permite que você veja facilmente para quais idiomas você configurou o suporte.

Para adicionar suporte para um ou mais idiomas adicionais, clique em um grupo no painel esquerdo e selecione uma ou mais variações regionais no painel direito usando as caixas de seleção ao lado das entradas da lista. Repita esse processo para todos os idiomas para os quais deseja instalar o suporte.

Uma vez que você tenha selecionado sua fonte de instalação, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar ao Resumo da Instalação.

A tela Fonte de Instalação permite que você especifique uma localização (local ou na rede) da qual os pacotes serão baixados e instalados no seu sistema. A tela será configurada automaticamente na maioria dos casos, mas você pode mudar suas configurações ou adicionar fontes adicionais.

As opções a seguir estão disponíveis. Note que nem todas elas podem ser exibidas.

Você também pode especificar repositórios adicionais na seção Repositórios adicionais para obter acesso a mais ambientes de instalação e add-ons de software. Todos os ambientes e add-ons estarão disponíveis para seleção em Seleção de Software uma vez que você termine de configurar as fontes.

Para adicionar um repositório, clique no botão +. Para excluir um repositório, selecione um na lista e clique no botão -. Clique no ícone de seta para reverter para a última lista de repositórios, por exemplo, para substituir entradas atuais com aquelas que estavam presentes no momento que você entrou na tela Fonte de Instalação. Para ativar ou desativar um repositório, clique a caixa de seleção na coluna Habilitado em cada entrada da lista.

Você pode nomear seu repositório adicional e configurá-lo da mesma maneira que o repositório primário na rede usando os campos de entrada no lado direito da seção.

Uma vez que você tenha selecionado sua fonte de instalação, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar ao Resumo da Instalação.

A tela Seleção de programas permite que você escolha um Ambiente base e Complementos. Essas opções controlam quais pacotes de software serão instalados em seu sistema durante o processo de instalação.

Esta tela está disponível apenas se Fonte de instalação está configurada corretamente e somente após o instalador ter baixado os metadados do pacote da fonte.

A disponibilidade de ambientes e complementos depende de sua fonte de instalação. Por padrão, a seleção depende da mídia de instalação usada para iniciar a instalação; A imagem de instalação do Fedora Server terá diferentes ambientes e complementos disponíveis para seleção do que, por exemplo, a imagem da Fedora Cloud. Você pode alterar isso configurando uma fonte de instalação diferente contendo ambientes diferentes.

Para configurar sua seleção de programas, primeiro escolha um ambiente no lado esquerdo da tela. Apenas um ambiente pode ser escolhido, mesmo se houver mais disponíveis. Em seguida, no lado direito da tela, selecione um ou mais complementos que deseja instalar marcando as caixas de seleção ao lado de cada complemento.

A lista de complementos é dividida em duas partes por uma linha horizontal. Os complementos acima desta linha são definidos como parte do ambiente escolhido; se você selecionar um ambiente diferente, os complementos disponíveis aqui serão alterados. Os complementos exibidos abaixo do separador não são específicos para o ambiente escolhido.

Ambientes e complementos são definidos usando um arquivo comps.xml em sua fonte de instalação (por exemplo, no diretório`repodata/no DVD de instalação do Fedora Server completo). Revise este arquivo para ver exatamente quais pacotes serão instalados como parte de um determinado ambiente ou complemento. Para obter mais informações sobre o arquivo `comps.xml, consulte %packages (obrigatório) - Seleção de pacotes.

Uma vez que você tenha finalizado a configuração da seleção de programas, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar ao Resumo da Instalação.

A tela Destino da instalação permite que você configure as opções de armazenamento – ou seja, quais discos serão usados como o destino de instalação para sua instalação do Fedora. Pelo menos um disco deve ser sempre selecionado para que a instalação prossiga.

Para obter informações sobre a teoria e os conceitos por trás do particionamento de disco no Linux, consulte Esquema de particionamento recomendado.

Na parte superior da tela, todos os dispositivos de armazenamento disponíveis localmente (discos rígidos SATA, IDE e SCSI, unidades flash USB, etc.) são exibidos na seção Discos padrão locais. Os discos locais são detectados quando o instalador é iniciado – quaisquer dispositivos de armazenamento conectados após o início da instalação não serão exibidos.

If you need to configure additional local storage devices, select I will configure partitioning and press Done to move to Manual Partitioning. Then, connect any new hard drives you want to make available during the installation, and press the button marked by a circular arrow in the set of controls below the list of mount points on the left side of the screen. In the dialog window that opens, press Rescan Disks and wait until the scanning process completes. Then, press OK to return to Installation Destination; all detected disks including any new ones will be displayed in the Local Standard Disks section.

A seção Discos especializados e de rede abaixo mostra o armazenamento de rede avançado (como discos iSCSI e FCoE) atualmente configurado. Quando você abre esta tela pela primeira vez, nenhum desses dispositivos será exibido porque eles não podem ser detectados automaticamente; para procurar dispositivos de armazenamento de rede, pressione o botão Adicionar um disco e prossiga com Destino da instalação - Discos especializados e de rede. Qualquer armazenamento de rede que você configurar aparecerá em Discos especializados e de rede da mesma forma que os discos locais são mostrados acima.

Todos os dispositivos de armazenamento que serão usados para instalar o Fedora têm um ícone de círculo preto com uma marca de seleção branca. Os discos não marcados por este ícone não serão usados durante a instalação - eles serão ignorados se você escolher o particionamento automático e não estarão disponíveis no particionamento manual.

After you select all disks you want to install Fedora, select one of the two options in the Other Storage Options section:

Além disso, você pode selecionar a passagem Criptografar meus dados; isso criptografará todas as partições, exceto as necessárias para inicializar o sistema (como /boot) usando Linux Unified Key Setup (LUKS). É recomendável criptografar seu disco rígido. Para obter informações detalhadas sobre a criptografia LUKS, consulte o Fedora Security Guide (Guia de segurança), disponível em https://docs.fedoraproject.org/.

Para controlar qual de seus dispositivos de armazenamento selecionados conterá o carregador de inicialização, clique no link Resumo completo do disco e carregador de inicialização no canto inferior esquerdo da tela e siga as instruções em Instalação do carregador de inicialização. Observe que, embora na maioria dos casos seja suficiente deixar o carregador de inicialização no local padrão, algumas configurações (por exemplo, sistemas que requerem cadeia de carregamento de outro carregador de inicialização) exigirão que a unidade de inicialização seja especificada manualmente.

Depois de selecionar os dispositivos de armazenamento, escolha entre o particionamento automático e manual, configure a criptografia e o local do carregador de inicialização e pressione Pronto no canto superior esquerdo da tela. Então, dependendo de suas configurações, acontecerá o seguinte:

Esta parte da tela Destino da instalação permite que você configure dispositivos de armazenamento não locais, ou seja, armazenamento iSCSI e FCoE. Esta seção será útil principalmente para usuários avançados que precisam de discos em rede. Para obter instruções sobre como configurar discos rígidos locais, consulte Destino da instalação.

A tela contém uma lista de todos os dispositivos de armazenamento de rede atualmente disponíveis (descobertos). Quando a tela é aberta pela primeira vez, a lista estará vazia na maioria dos casos porque nenhum armazenamento de rede foi descoberto – o instalador não tenta descobrir isso a menos que você configure os discos de rede usando um arquivo Kickstart.

Para adicionar um ou mais dispositivos de armazenamento à tela para que você possa pesquisá-los e usá-los na instalação, clique em Adicionar destino iSCSI ou Adicionar FCoE SAN no canto inferior direito da tela e siga as instruções em Adicionar destino iSCSI ou Adicionar FCoE SAN, dependendo de qual tipo de armazenamento de rede você deseja adicionar.

Os dispositivos de armazenamento de rede descobertos e configurados com sucesso pelo instalador serão exibidos na lista principal, juntamente com informações de identificação, como Nome, WWID, Modelo e Destino. Para classificar a lista por uma coluna específica (por exemplo, WWID), clique no título da coluna.

Existem três abas no topo da lista, que exibem informações diferentes:

Dependendo da guia em que você está atualmente, você pode filtrar os dispositivos descobertos usando o campo Filtrar por. Algumas das opções de filtragem são preenchidas automaticamente com base nos dispositivos descobertos (por exemplo, se você selecionar Filtrar por: Fabricante, outro menu suspenso aparecerá mostrando todos os fornecedores de todos os dispositivos descobertos). Outros filtros exigem sua entrada (por exemplo, ao filtrar por WWID) e apresentam um campo de entrada de texto em vez de um menu suspenso.

Na lista (independentemente de como é filtrado), cada dispositivo é apresentado em uma linha separada, com uma caixa de seleção à sua esquerda. Marque a caixa de seleção para disponibilizar o dispositivo durante o processo de instalação; isso fará com que este dispositivo (nó) seja mostrado na seção Discos especializados e de rede em Destino da instalação. Lá, você pode selecionar o disco como um destino de instalação e prosseguir com o particionamento manual ou automático.

Quando você tiver selecionado os dispositivos de armazenamento para disponibilizar durante a instalação, clique em Pronto para retornar a Destino da instalação.

A tela Particionamento manual permite que você crie uma configuração de armazenamento para o seu sistema Fedora manualmente, dando a você um maior controle sobre o armazenamento do seu sistema.

Na maioria dos outros instaladores para Linux e outros sistemas operacionais, o particionamento de disco geralmente usa uma abordagem "de baixo para cima". Nesses instaladores, você primeiro cria dispositivos subjacentes, como volumes físicos LVM, em seguida, cria um layout como LVM sobre eles, cria sistemas de arquivos sobre volumes lógicos e a última etapa geralmente é atribuir um ponto de montagem para cada volume conforme necessário.

Anaconda usa uma abordagem oposta. Primeiro, você cria todos os pontos de montagem separados de que precisa e tudo o que é necessário para criá-los (criando um grupo de volumes, volumes lógicos dentro dele e volumes físicos onde o grupo de volumes residirá) é executado automaticamente. Você pode então ajustar as configurações automáticas conforme necessário.

Quando você abre a tela Particionamento manual pela primeira vez, a coluna do lado esquerdo exibirá todas as partições existentes anteriormente em todas as unidades que você selecionou como alvos de instalação em Destino da instalação. Se nenhuma das unidades selecionadas contiver partições existentes, será exibida uma mensagem informando que nenhum ponto de montagem existe no momento.

Aqui, você pode escolher um esquema de particionamento como LVM ou` BTRFS` e clicar em Clicar aqui para criá-los automaticamente para solicitar ao instalador que crie um layout de particionamento básico; este layout segue as diretrizes descritas em Esquema de particionamento recomendado. O layout criado é um layout básico onde os tamanhos de partição/volume são determinados automaticamente com base na quantidade total de espaço disponível.

Clique no botão + para adicionar um ponto de montagem. Na janela de diálogo que se abre, escolha um ponto de montagem, como / ou /home, e a capacidade desejada para o ponto de montagem (como 10 GB ou 500 MB). Observe que especificar o ponto de montagem é obrigatório, mas você não precisa especificar a capacidade neste ponto; isso é útil ao adicionar um ponto de montagem que você deseja tornar maior do que o espaço disponível atual permite. Em seguida, clique em Adicionar um ponto de montagem para adicioná-lo à lista usando as configurações padrão, o que significa que ele será criado como um volume lógico e um novo grupo de volume será criado para ele, a menos que já exista um.

Em seguida, selecione o ponto de montagem recém-criado na lista do lado esquerdo. Um conjunto de controles será exibido no lado direito da tela, permitindo que você altere seu ponto de montagem, o dispositivo no qual ele residirá fisicamente, sua capacidade, sistema de arquivos, etc. Quando você alterar qualquer configuração, pressione Atualizar configurações no canto inferior direito. Isso salvará a configuração ajustada; agora você pode criar outro ponto de montagem ou selecionar um ponto existente diferente e ajustar suas configurações também.

Para remover um ponto de montagem, selecione-o na lista e pressione o botão - abaixo.

As etapas exatas para configurar seu armazenamento dependem de suas necessidades específicas e da configuração do sistema. Os procedimentos para a criação de layouts específicos são descritos mais adiante neste capítulo. Antes de começar, você também deve revisar o Esquema de particionamento recomendado e Conselho sobre partições para obter uma lista de requisitos e dicas para particionar seus discos para o Fedora.

Embaixo da lista de pontos de montagem existentes, há dois campos, mostrando quanto espaço livre resta em seus dispositivos de armazenamento e quanto espaço total eles possuem.

Clique em X dispositivos de armazenamento selecionados para ver um resumo dos dispositivos de armazenamento selecionados atualmente; isso pode ajudá-lo com orientação em esquemas de armazenamento mais complicados. Os dispositivos exibidos aqui são aqueles que você selecionou em Destino da instalação. Se você deseja adicionar ou remover qualquer dispositivo de armazenamento de sua configuração, volte para aquela tela e mude sua seleção.

Você pode pressionar o botão Redefinir tudo no canto inferior direito a qualquer momento para redefinir a configuração de armazenamento para o estado em que estava quando você abriu a tela Particionamento manual pela última vez. Isso significa que se você modificar a configuração de armazenamento, sair da tela e voltar, o botão Redefinir irá redefinir a configuração de volta ao estado já modificado, descartando apenas as alterações feitas recentemente, nem todas as alterações na configuração de armazenamento desde você inicializou o instalador.

Para descartar todas as alterações e também detectar quaisquer novas unidades que não tenham sido detectadas quando o instalador foi iniciado (geralmente quando você anexou uma nova unidade depois de iniciar), pressione o botão marcado por uma seta circular no conjunto de controles abaixo da lista de pontos de montagem no lado esquerdo da tela. Na janela de diálogo que se abre, pressione Nova varredura de discos e aguarde até que o processo de digitalização seja concluído. Então, pressione OK para retornar ao Destino da instalação; todos os discos detectados, incluindo os novos, serão exibidos na seção Discos padrão locais.

Depois de terminar de configurar o armazenamento do sistema, pressione Pronto no canto superior esquerdo para salvar a configuração e retornar à tela Resumo da Instalação. Neste ponto, o instalador verificará se sua configuração de armazenamento é válida. Se um erro for detectado, uma mensagem será exibida na parte inferior da tela. Clique na mensagem para abrir uma janela de diálogo explicando que tipo de erro foi detectado (por exemplo, você colocou /boot em um subvolume Btrfs ou não criou uma partição de inicialização do BIOS quando seu sistema requer uma).

Se tal mensagem for exibida, volte e corrija quaisquer problemas encontrados pelo instalador; caso contrário, você não poderá prosseguir com a instalação. Você também pode pressionar Pronto novamente para retornar ao Resumo da Instalação de qualquer maneira, mas um erro de configuração de armazenamento o impedirá de iniciar o processo de instalação real.

Se nenhuma mensagem de erro for exibida e se você fez alguma alteração desde a última vez que visitou esta tela, uma caixa de diálogo de resumo aparecerá, exibindo uma lista detalhada das alterações feitas. Revise a lista e clique em Aceitar mudanças para prosseguir com Resumo da Instalação ou clique em Cancelar e retornar para o particionamento personalizado se quiser fazer mais alterações .

Use esta tela para selecionar se o Kdump será ativado ou não no sistema instalado e quanta memória será reservada para ele, se ativado.

Kdump é um mecanismo de despejo de falha do kernel que, no caso de uma falha do sistema, captura o conteúdo da memória do sistema no momento da falha. Essa memória capturada pode então ser analisada para encontrar a causa da falha. Se o Kdump estiver habilitado, ele deve ter uma pequena parte da memória do sistema (RAM) reservada para si mesmo. Esta memória reservada não estará acessível ao kernel principal.

Para habilitar o Kdump no sistema instalado, marque Enabled. Em seguida, selecione as configurações de reserva de memória Automatic ou Manual e, se você selecionou Manual, insira a quantidade de memória a ser reservada em megabytes no campo Memória a ser reservada.

A quantidade de memória que você deve reservar é determinada com base na arquitetura do seu sistema (AMD64 e Intel 64 terão requisitos diferentes do IBM Power, por exemplo), bem como a quantidade total de memória do sistema. Na maioria dos casos, a reserva automática será satisfatória. Se você insiste nas configurações manuais, consulte o Red Hat Enterprise Linux 7 Kernel Crash Dump Guide (guia de despejo da falha de kernel) para orientações. Este documento também contém informações mais detalhadas sobre como o Kdump funciona, como definir configurações adicionais e como analisar um despejo de memória salvo.

A leitura de Memória Utilizável do Sistema abaixo do campo de entrada de reserva mostra quanta memória estará acessível ao seu sistema principal uma vez que a quantidade de RAM selecionada for reservada.

Após ajustar as configurações do Kdump, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar ao Resumo da Instalação.

A tela Rede e nome do host é usada para configurar interfaces de rede. As opções selecionadas aqui estarão disponíveis durante a instalação (se necessário para tarefas como baixar pacotes de um local remoto) e no sistema instalado.

As interfaces acessíveis localmente são detectadas automaticamente pelo programa de instalação e não podem ser adicionadas ou excluídas manualmente. Todas as interfaces detectadas são listadas no lado esquerdo da tela. Clique em uma interface na lista para exibir sua configuração atual (como endereço IP e DNS); os detalhes são exibidos no lado direito da tela.

Abaixo da lista de interfaces, há dois botões. Use o botão + para adicionar uma interface de rede virtual (Team/Equipe, Bond ou VLAN) conforme descrito em Adicionando uma interface de rede virtual . Para remover uma interface virtual criada anteriormente, selecione-a na lista e clique no botão -.

Para alterar configurações como endereços IP, servidores DNS ou configuração de roteamento para uma interface existente (tanto virtual quanto física), selecione a interface no painel esquerdo e clique em Configurar no canto inferior direito da tela. As configurações disponíveis são descritas em Editando a configuração da interface de rede.

Use a chave liga/desliga no canto superior direito para habilitar ou desabilitar a interface atualmente selecionada.

Abaixo da lista de conexões, insira um nome de host para este computador no campo de entrada Nome do host. O nome do host pode ser um nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) no formato nome do host._ nome do domínio_ ou um nome de host curto sem nome de domínio. Muitas redes têm um serviço Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) que fornece automaticamente aos sistemas conectados um nome de domínio; para permitir que o serviço DHCP atribua o nome de domínio a esta máquina, especifique apenas o nome abreviado do host.

The Configuration screen is displayed after you finish configuring all required items in Installation Summary and press the Begin installation button. After this point, the installation process actually starts and changes are being made to your selected disks. It is not possible to go back to the Installation Summary and change any settings configured there; if you need to do so, you must wait for the installation process to finish, reboot your system, log in and change your settings on the installed system.

In the top part of the screen, two additional options are available, allowing you to configure authentication settings - the root password and an additional user account. Configuring the root password is required to finish the installation; creating a user account can be skipped. If you do so, you will be prompted to create a non-root user account after the installation finishes and your system reboots.

A parte inferior da tela mostra uma barra de progresso e uma mensagem informando sobre o progresso atual da instalação. Quando a instalação terminar e a senha root tiver sido definida, você pode pressionar o botão Finalizar a instalação para reinicializar seu computador e fazer login em seu sistema Fedora recém-instalado.

A tela Senha do root é usada para configurar a senha do root para o seu sistema. Esta senha será usada para se autenticar na conta do administrador (também conhecido como superusuário), que é usada para tarefas de administração do sistema, como instalação e atualização de pacotes de software e alteração da configuração de todo o sistema, como configurações de rede e firewall, opções de armazenamento e adição ou modificar usuários, grupos e permissões de arquivo.

A conta root sempre será criada durante a instalação. No entanto, você deve sempre criar uma conta de usuário normal em Criar usuário e usar essa conta para se autenticar no sistema. Mude para a conta de administrador apenas quando precisar executar uma tarefa que exija acesso de administrador.

Depois de escolher uma senha forte, insira-a no campo Senha do root. Os caracteres que você escreve serão exibidos como pontos para segurança. Em seguida, digite a mesma senha no campo Confirmar para garantir que a inseriu corretamente. As duas senhas inseridas devem ser iguais.

Conforme você insere a senha, ela é avaliada e o instalador determina a força da senha. Caso o instalador considere sua senha fraca, aparecerá uma mensagem na parte inferior da tela, explicando qual aspecto da senha escolhida é considerado insuficiente. Por exemplo:

Se uma mensagem semelhante à acima for exibida, é altamente recomendável escolher uma senha diferente e mais forte.

Depois de configurar a senha do superusuário, clique em Pronto no canto superior esquerdo para retornar a Configuração e Progresso da instalação. Se você selecionou uma senha fraca, você deve pressionar o botão duas vezes.

A tela Criar usuário pode ser usada para criar e configurar uma conta de usuário normal (não root) durante a instalação. Apenas uma conta de usuário pode ser configurada aqui; se você precisar de mais contas, espere até que a instalação seja concluída, reinicie seu sistema e crie outras contas usando o comando useradd em um terminal ou um utilitário gráfico para gerenciar contas de usuário (por exemplo, a tela Usuários no menu Configurações no GNOME).

Para configurar uma conta de usuário, preencha o Nome completo (por exemplo, John Smith) e Nome do usuário (por exemplo, jsmith). O nome de usuário será usado para se autenticar a partir de uma linha de comando; se você instalar um ambiente gráfico, seu gerenciador de login gráfico usará Nome completo.

Certifique-se de que a caixa de seleção Necessário uma senha para usar essa conta está habilitada, digite a senha que deseja usar para esta conta no campo Senha. Os caracteres que você escrever serão exibidos como pontos de segurança. Em seguida, repita a mesma senha no campo Confirmar senha abaixo para garantir que a inseriu corretamente. As duas senhas inseridas devem ser iguais.

Conforme você insere a senha, ela é avaliada e o instalador determina a força da senha. Caso o instalador considere sua senha fraca, aparecerá uma mensagem na parte inferior da tela, explicando qual aspecto da senha escolhida é considerado insuficiente. Por exemplo:

Se uma mensagem semelhante à acima for exibida, é altamente recomendável escolher uma senha diferente e mais forte.

A caixa de seleção Tornar esse usuário administrador dá ao usuário que você está criando direitos administrativos (adicionando este usuário ao grupo wheel), permitindo que este usuário use o comando sudo para executar tarefas normalmente disponíveis apenas para root usando apenas a senha do usuário, ao invés da senha root. Isso pode ser mais conveniente, mas também pode representar um risco à segurança.

Para configurações adicionais, clique no botão Avançado abaixo dos campos de entrada de senha. Uma nova janela de diálogo intitulada Configuração avançada de usuário será aberta. Esta caixa de diálogo é descrita na seção a seguir.